| pirate | n 1. sea robber, lanun: ~s roamed these seas in the past, lanun-lanun berkeliaran di perairan ini pd masa dahulu; ~ ship, kapal lanun; 2. so. who, st that infringes, a. (copyright of book, video tape, cassette) pencetak rompak: some ~s are using our music without paying royalties, beberapa pencetak rompak menggunakan muzik kami tanpa membayar royalti; ~ /book, film, etc/, /buku, filem, dll/ cetak rompak: it was a ~ copy, with a very blurred sound-track, kaset itu salinan cetak rompak, dan runut bunyinya tdk jelas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| plunder | n 1. looting, pillage, (melakukan) /rampasan, jarah/: pirates guilty of ~, lanun-lanun yg bersalah melakukan rampasan; those goods were obtained by ~, barang-barang itu diperoleh secara rampasan; 2. loot, booty, barang /rampasan, jarahan/: the ship returned to England laden with ~, kapal itu kembali ke England, sarat dgn barang-barang rampasan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shelter | vi bernaung, berlindung: the pirates who used to ~ in the islands of the West Indies, lanun-lanun yg biasanya berlindung di kepulauan Hindia Barat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| plunder | vtmenjarah, merampas; (from a place), /menjarah, merampas/ di: the pirates ~ed the gold and sank the ship, lanun-lanun itu merampas emas dan kemudian menenggelamkan kapal itu; the troops proceeded to ~ the town, pasukan tentera mara utk menjarah di pekan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| harry | vt 1. plunder and destroy, memporak-perandakan: the pirates harried the western coast of the island, lanun-lanun memporak-perandakan pantai barat pulau itu; 2. harass, sering mengganggu: she was harried by reporters once they knew about her involvement with the prince, dia sering diganggu oleh wartawan apabila mereka tahu akan keterlibatannya dgn putera raja itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| despoil | vt (fml), [various translations]: the village was ~ed by pirates, harta benda orang kampung itu telah disamun oleh lanun-lanun; the forests were ~ed by settlers, hutan-hutan telah dimusnahkan oleh peneroka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rove | vt 1. wander, /berkeliaran, merayau-rayau/ di: hooligans who ~ the streets at night, penyangak-penyangak yg berkeliaran di jalan pd waktu malam; pirates that ~ the seas, lanun-lanun yg berkeliaran di laut; 2. (of eyes) look in changing directions, memandang-mandang sekeliling: his eyes ~d the room, matanya memandang-mandang sekeliling bilik itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scourge | n 1. whip used for flogging, cemeti, cambuk; 2. person who causes suffering or destruction, orang yg ditakuti: pirates who were the ~ of the China Seas, lanun-lanun yg merupakan orang yg ditakuti di Laut Cina; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| corsair | n 1. pirate, lanun; 2. (ship) kapal lanun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rover 2 | n 1. pirate, lanun; 2. pirate ship, kapal lanun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |