ineligible | adj tdk layak: he is ~ for a pension, dia tdk layak utk menerima pencen; he was ~ to vote as he was not a member, dia tdk layak mengundi krn dia bukan ahli. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
disqualify | vt usu ~ /for, from /, 1. make unsuitable, unfit for, (act.) menyebabkan [sso] tdk layak, tdk melayakkan [sso]; (pass.) tdk layak: bad eyesight disqualified him for the job, penglihatan yg tdk baik menyebabkan dia tdk layak utk jawatan itu; he was disqualified for military service because he was under age, dia tdk layak memasuki tentera krn umurnya tdk cukup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
eligible | adj fit, qualified for office, function, etc, layak: an employee with less than five years service is not ~ for a housing loan, pekerja yg belum cukup lima tahun tempoh perkhidmatannya tdk layak mendapat pinjaman perumahan; ~ for social welfare payments, layak mendapat bantuan kebajikan masyarakat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
qualify | ~ for, layak: he does not ~ for tax relief, dia tdk layak utk mendapat pelepasan cukai; ~ /so., st/ for, melayakkan /sso, sst/ mendapat; (in sporting competitions) melayakkan /sso, sst/ masuk ke: this diploma does not ~ you | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pensionable | adj layak /berpencen, bersara/: he had reached ~ age, dia telah sampai umur layak berpencen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
due | ~ for st, layak diberi sst: he is ~ for a promotion, dia layak diberi kenaikan pangkat; give credit where credit’s ~, memberikan penghargaan pd tempatnya; in ~ course, apabila tiba masanya: the results will be made known in ~ course, keputusan akan diberitahu apabila tiba masanya; with ~ respect, saya menghormati [pendapat sso] tetapi: with ~ respect to my colleague, I feel that the figures quoted are inaccurate, saya menghormati pendapat rakan saya, tetapi saya rasa angka yg diberikan tdk tepat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unroadworthy | adj tdk layak digunakan di jalan: the car is ~, kereta itu tdk layak digunakan di jalan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
seaworthy | adj layak layar: none of the lifeboats was ~, tdk sebuah pun drpd bot penyelamat itu yg layak layar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unfit | 3. unqualified, tdk layak: an ~ candidate for the post, calon yg tdk layak utk jawatan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unfit | vt disqualify, /membuat, menjadikan/ [sso] tdk layak: his lack of training ~ ed him for the task, kurang latihan menyebabkan dia tdk layak utk tugas itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |