Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[la.yu] | لايو

Definisi : 1. kering dan kecut (daun, bunga, dll), tidak berseri atau tidak segar lagi, lisut: kajang orang kajang berlipat, kajang saya mengkuang ~; 2. ki pucat dan lesu (orang), tidak bergaya, tidak sihat, merana: gadis tua yg sudah ~; ~ bunga (barang yg) sudah lama tetapi masih elok (kain dll); ~ malap Kl terlalu letih; dianjak ~, dibubut (dianggur) mati = diasak (pindah) ~, dicabut mati prb keputusan yg muktamad (tidak dapat diubah-ubah lagi); melayukan menyebabkan jadi layu (melayur­kan, menganggurkan, dll): bilamana bunga itu hendak menjadi putik maka datang sahaja panas matahari ~ bunga itu; layu-layuan 1. sesuatu yg layu; 2. = padi ~ Mn padi yg telah mulai kering; kelayuan 1. keadaan layu; 2. = layuan ki kemangkatan (raja). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[la.yu] | لايو

Definisi : 1 kering dan kecut (bkn daun, bunga dll); tidak segar lagi: Pd musim panas ini, tanam-tanaman saya habis ~. 2 ki pucat dan tidak bermaya; tidak sihat: Gadis itu kelihatan ~ kerana sakit. ~ bunga sudah agak lama tetapi masih baik (ttg kain). melayukan menyebabkan layu: Cahaya matahari yg terik dpt ~ tanam-tanaman. kelayuan 1 keadaan layu. 2 menjadi layu. 3 ki kemangkatan raja-raja. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
layu (adjektif)
Bersinonim dengan lisut, kering, kecut;,

Puisi
 

Kalau begitu rupanya padi,
     Namun mengindang layu-layu;
Kalau begitu rusuhnya hati,
     Mahu menumpang biduk lalu.


Lihat selanjutnya...(50)
Peribahasa

Bunga layu kembang semula.

Bermaksud :

Orang tua yang bersolek seperti orang muda.

 

Lihat selanjutnya...(19)


Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Layu bunga digenggam, layu rumput di halaman.Akan menyatakan kematian seorang pembesar negeri.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bunga layu kembang semula.Orang tua yang bersolek seperti orang muda.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Dianjak layu, dibubut (= dianggur) mati.Keputusan yang tidak dapat diubah-ubah lagi. dianjak = dipindahkan; dianggur = dikerat (cabang) untuk ditanam, dibubut = dicabut.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Pucuk layu disiram (= ditimpa) hujan.Setelah menderita barulah mendapat kesenangan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bunga yang layu tidak diseri oleh kumbang.Perawan tua tidak dipinang orang.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Sayang bunga layu di pohon.Gadis yang tidak bersuami sampai tua.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Segar dipakai layu dibuang.Selagi perempuan itu muda dan cantik dicintai dan disayangi, tetapi setelah tua ditinggalkan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bunga yang layu balik kembang.Orang tua yang bersolek seperti orang muda. (Peribahasa lain yang sama makna: Bunga layu kembang semula).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Diasak (= pindah) layu, dicabut mati.Keputusan yang tidak dapat diubah-ubah lagi. (Peribahasa lain yang sama makna: Dianjak layu, dibubut [= dianggur] mati).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Gajah lalu kumpai layu.Hendak meniru-niru perbuatan orang besar (kaya), akhirnya diri sendiri binasa. (Peribahasa lain yang sama makna: Gajah berak besar, kancil [=pelanduk] pun hendak berak besar, akhirnya mati kebebangan). kumpai = sebangsa rumput layu.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
12

Kembali ke atas