tatty | adj (colloq) 1. shabby, ragged, lusuh, kumal: her ~ dress, bajunya yg lusuh; he made a note on a ~ piece of paper, dia membuat catatan pd sehelai kertas yg lusuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
raggedy | adj lusuh: R~ Ann was the little girl’s favourite doll, Ann, anak patung lusuh itu menjadi kesayangan budak perempuan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wear and tear | n haus dan lusuh: the machinery will stand up well to the ~, jentera itu tahan haus dan lusuh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
threadbare | adj 1. (of cloth, carpet, etc) worn out, lusuh: a ~ carpet, permaidani yg lusuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wear | vi 1. deteriorate because of long or hard use, lusuh: this rug has worn in several places, ambal itu telah lusuh di beberapa tempat; 2. last in the stated condition, tahan: cheap shoes seldom ~ well, kasut murah jarang tahan lama; this material is of poor quality and ~s badly, kain ini rendah mutunya dan tdk tahan lama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bedraggled | adj 1. (of clothes etc) basah kuyup dan lusuh; 2. (of hair) basah kuyup dan kusut-masai; 3. (of person), (dlm keadaan) selekeh dan serbah-serbih. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bedraggle | vt 1. (clothes etc) menyebabkan basah kuyup dan lusuh; 2. (hair) menyebabkan basah kuyup dan kusut-masai; 3. (person) menyebabkan kelihatan selekeh dan serbah-serbih; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
save 2 | ~ for, kecuali: his cupboard was empty ~ for a few old clothes, almarinya kosong kecuali beberapa helai pakaian lusuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
worn-out | adj 1. very old, damaged or thin from use, a. (of clothes) betul-betul lusuh; b. (of shoes etc) betul-betul haus; 2. exhausted, lesu: she looks ~ after a hard day’s work, dia kelihatan lesu selepas bekerja keras seharian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wear | 5. reduce, erode (st) by continued action, menghakis: the waves have worn the cliff, ombak telah menghakis cenuram itu; 6. make (a hole) in st by friction etc, a. (material, garment, etc) sehingga lusuh dan berlubang: she has worn a hole in the sleeve of her cardigan, dia memakai kardigannya sehingga lusuh dan berlubang di lengannya; b. (path etc) menghauskan [sst] sehingga lekuk: the pilgrims’ feet have worn deep hollows in the stone steps, tapak kaki jemaah haji telah menghauskan tangga-tangga batu itu sehingga lekuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |