| Sayang-sayang kepayang, buah kepayang, Dimakan mabuk sayang, dibuang sayang; Bukan mabuk kepayang, buah kepayang, Mabuk terpandang sayang, wajahmu sayang. | Pantun Melayu Sarawak | Bergendang |
| Waktu sehari terasa lama, Ditinggal sedang mabuk kepayang; Malulah hati bersua janda, Sesal pun datang bukan kepalang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
| Tidak dapat dikenang-kenang, Kalau dikenang mabuk kepayang; Jangan disangka airnya tenang, Tempat di situ buaya berenang. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
| Tali kecapi disebut orang, Bila dipetik bunyinnya nyaring; Hatiku ini mabuk kepayang, Kerana adik sudah berpaling. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Dari pulau orang bertandang, Membawa sirih dengan cerana; Hatiku risau mabuk kepayang, Kerana kekasih badan merana. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Anak ungka duduk di batang, Petang hari barulah makan; Awak cinta mabuk kepayang, Orang benci malulah badan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Walaupun hari berarak petang, Kerana perlu ke ladang juga: Walaupun hati mabuk kepayang. Kerana malu membelakang juga. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
| Kerana kayu lapuk berlubang, Banyaklah ulat dan anai-anai; Kerana penghulu mabuk kepayang, Banyaklah helat tidak selesai. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
| Tiang rumah bongkok sebatang, Ke mana ditarik tidak sejudu; Abang sudah mabuk kepayang, Mengapa adik tak mahu tahu. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Jika mudik membawa kerang, Bawa terubuk serta tenggiri; Jika adik mabuk kepayang, Hamba mabuk merana sendiri. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |