Boleh berikan perbezaan aspek penggunaan "bak, umpama, laksana, macam, bagai, seperti" dalam bandingan semacam? | Kata bak, umpama, laksana, macam, bagai dan seperti berada dalam medan semantik yang sama. Perbezaan antara kata tersebut sukar digarissempadankan kecuali dengan melihat laras penggunaan dan makna-makna bagi setiap kata. Misalnya kata umpama dan laksana lebih bersifat puitis jika dibandingkan dengan kata macam, dan makna bagi kata umpama mempunyai lima pecahan makna berbanding macam yang mempunyai tiga pecahan makna. Untuk keterangan lanjut, sila rujuk Kamus Dewan Perdana (DBP, 2020) dalam takrifan bagi setiap kata tersebut. | Makna | 14.03.2024 |
makna perkataan - VIRTUAL STUDIO | Padanan bahasa Melayu bagi istilah virtual studio ialah studio maya. Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaan dalam sesuatu bidang tertentu. | Istilah | 01.02.2023 |
Kami berhasrat mendapatkan makna, maksud, definasi "Sensora" dari pihak Dewan Bahasa dan Pustaka, secara rasmi dan bertulis. | Maaf. Tiada kata dan makna/definisi yang terakam dalam kamus dan istilah (PRPM) bagi kata sensora. | Makna | 10.01.2024 |
Kami berhasrat mendapatkan makna, maksud, definasi "Ruang" dari pihak Dewan Bahasa dan Pustaka, secara rasmi dan bertulis. | Menurut Kamus Dewan Perdana (DBP, 2020), kata ruang mempunyai 16 pecahan makna dengan dua kata berhomonim. Salah satu daripada makna tersebut ialah bahagian lapang atau terbuka yang terdapat di dalam bilik, rumah, bangunan dan sebagainya atau di kawasan tertentu. Untuk memperoleh maklumat yang lebih terperinci, sila semak halaman 1901-1902 dalam kamus tersebut. | Makna | 22.01.2024 |
Saya ingin mengajukan satu persoalan. Kenapa entri khalwat disempitkan penggunaannya kepada makna negatif (berdua-duaan antara lelaki dan perempuan yang bukan mahram di tempat terpencil sahaja) sedangkan entri ini juga membawa maksud positif. Adakah makna entri khalwat disempitkan kerana entri bertafakur telah digunakan untuk menggambarkan perbuatan mengasingkan diri untuk beribadat? | Bagi kata pinjaman, penyempitan dan peluasan makna adalah bergantung kepada penggunaan dan pemahaman masyarakat tersebut pada sesuatu masa. Takrifan di dalam Kamus Dewan Edisi Keempat dan Kamus Dewan Perdana bagi kata pinjaman ini (khalwat) menyatakan makna yang positif dan sebaliknya. Mohon semak takrifan terkini dalam Kamus Dewan Perdana (DBP, 2020; 1103) untuk mengetahui maknanya secara jelas dalam bahasa Melayu. | Makna | 31.03.2023 |
Apakah perbezaan rindu, merindu, merindui, merindukan? Adakah ayat "saya merindu cuaca di Cameron Highland" betul? | Perkataan-perkataan yang dinyatakan boleh dibezakan melalui carian makna. Untuk mendapatkan makna perkataan rindu, merindu, merindui dan merindukan, sila buat carian melalui Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) prpm.dbp.gov.my. Ayat yang betul ialah “Saya merindui cuaca di Cameron Highlands”. | Tatabahasa | 02.12.2022 |
Apakah makna terjemahan untuk Head-People & Culture | Cadangan padanan terjemahan dalam bahasa Melayu yang boleh digunakan mengikut konsep dan konteks ayat yang sesuai bagi Head-People & Culture ialah “Ketua Masyarakat dan Budaya”. | Penyemakan dan penterjemahan | 30.08.2023 |
Apakah makna terjemahan untuk Head-Talent Management. | Cadangan padanan bahasa Melayu bagi istilah Head Talent Management ialah Ketua Pengurusan Bakat. Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaan dalam sesuatu bidang tertentu. | Istilah | 05.07.2023 |
Apa makna kependekan 'fml' di prpm? Ada senarai kependekan lain yang boleh saya dapatkan dalam talian? | Kependekan “fml” bermaksud formal (ly). Senarai kependekan yang khusus tidak terdapat dalam talian kami, walau bagaimanapun, senarai tersebut terdapat dalam beberapa buku terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka, antaranya Kamus Dewan Perdana dan Kamus Inggeris Melayu Dewan. | Lain-lain | 05.08.2022 |
Apakah perbezaan makna dan penggunaan bagi perkataan pemboleh ubah dan angkubah? | “Pemboleh ubah” ialah “sesuatu faktor seperti unsur, ciri, angka dan sebagainya yang tidak tetap iaitu perlu diambil kira dalam sesuatu atau perhitungan”, manakala “angkubah” pula ialah "sesuatu seperti faktor, kuantiti, perkara dan sebagainya yang berubah-ubah keadaannya". Kedua-dua perkataan tidak banyak perbezaannya. | Tatabahasa | 04.02.2022 |