Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[maÖ.siat]/[ma/.siat] | معصية

Definisi : perbuatan yg melanggar perintah Allah, perbuatan yg berdosa (yg keji); bermaksiat melakukan maksiat: orang yg ~ akan menerima padahnya; kemaksiatan pelbagai perbuatan (hal dsb) yg bersifat maksiat, segala-gala (perbuatan dll) yg berdosa: ternyata baginya kepinca-ngan dan ~ yg dilakukan oleh manusia, dapat disaksikan di mana-mana sahaja. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[maÖ.siat]/[ma/.siat] | معصية

Definisi : perbuatan buruk yg dilarang oleh Allah; perbuatan yg berdosa (spt minum arak, berzina). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
maksiat (kata nama)
Bersinonim dengan perbuatan berdosa, perbuatan jahat, perbuatan keji, kejahatan, kesumbangan, kecurangan;,

Peribahasa

Merayap-rayap seperti kangkung di ulak jamban.

Bermaksud :

Anak-anak yang subur tubuhnya, lekas besar dan tinggi; orang-orang yang mengutip hasil daripada pekerjaan-pekerjaan maksiat. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai ikan lampam di ulak jamban).

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
vice1n 1. immorality, wickedness, maksiat: a city full of ~, bandar raya yg penuh dgn maksiat; to live a life of ~, menjalani hidup penuh maksiat; ~ laws, undang-undang maksiat; 2. serious moral fault, nafsu: human ~s such as greed and lust, nafsu manusia spt tamak dan berahi; 3. bad habit, tabiat buruk: drinking can become a ~, minum arak boleh menjadi tabiat buruk; snoring isn’t one of his ~s, berdengkur bukanlah salah satu tabiat buruknya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cover~ a multitude of sins, melindungi pelbagai jenis maksiat: the term “business” ~s a multitude of sins, istilah “perniagaan” melindungi pelbagai jenis maksiat; ~ o’s tracks, (lit. & fig.) menutup jejak sso; ~ /old, same/ ground, approp v + perkara yg sama: the lecturer will be ~ing old ground, pensyarah itu akan membincangkan perkara yg sama;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disorderly housen rumah maksiat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vice squadn pasukan pencegah maksiat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hotbedn (fig.) sarang, lubuk: a ~ of vice, sarang maksiat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
famen kemasyhuran: o achieve ~ and glory, mencapai kemasyhuran dan kegemilangan; house of ill ~, rumah maksiat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
swing ~ into action, bertindak segera: the vice squad swung into action against the gambling dens that were sprouting like mushrooms, skuad pencegah maksiat bertindak segera thdp sarang-sarang perjudian yg tumbuh spt cendawan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
denn 1. lair, jerumun: a lion’s ~, jerumun singa; 2. haunt, secret resort, sarang: a ~ of thieves, sarang penyamun; an opium ~, sarang pencandu; ~ of vice, tempat maksiat; 3. private retreat, bilik (peribadi).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
surrender3. yield (os) to a force, temptation, etc, tunduk: people who ~ themselves to the pleasures of the moment usually regret their actions later, orang-orang yg tunduk pd keseronokan masa kini selalunya akan menyesal kemudian; to ~ oneself to vice, tunduk pd maksiat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
infect2. contaminate, mencemari: the well water was ~ed with cholera germs, air perigi itu dicemari kuman taun; 3. affect (so.) as if it were a disease, menjangkiti: we must not allow these vices to ~ the people, kita tdk boleh membiarkan perbuatan-perbuatan maksiat ini menjangkiti orang ramai; 4. affect, influence with happy feelings etc, berjangkit-jangkit kpd, menjangkiti: her laughter ~ed the others, ketawanya sudah berjangkit-jangkit kpd yg lain;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas