Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.lam.pir.kan] | ملمڤيرکن

Definisi : menyertakan atau mengembar­kan dgn yg lain (spt surat dll), mengirim bersama: bersama ini dilampirkan sekeping surat permohonan bercuti; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.lam.pir.kan] | ملمڤيرکن

Definisi : menyertakan sesuatu bersama yg lain; mengepilkan: Bersama surat itu, dia ~ sekeping cek. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lampir (kata nama)
Bersinonim dengan helai, keping;,
Kata Terbitan : melampirkan, lampiran,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
appendvt add, affix, menambahkan, melampirkan; (signature) menurunkan, membubuh; (on a separate piece of paper) melampirkan: a new clause was ~ed to the agreement, fasal baru ditambahkan pd perjanjian itu; to ~ footnotes, menambahkan catatan kaki; a bill from the solicitor with receipts ~ed to it, bil drpd peguam cara dgn resit-resit yg dilampirkan bersamanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
attach(to a book, magazine, etc) melampirkan: ~ed you will find..., bersama-sama surat ini dilampirkan...; there is a corrigendum ~ed to the book, ada ralat yg dilampirkan pd buku itu; h. (by suspending) menggantung: to ~ a weight to a fishing line, menggantungkan pemberat pd tali kail; 2. (usu pass.), (part of building) dgn berkembar: a house with a garage ~ed, rumah garaj berkembar; 3. (usu pass.) appoint for special, temporary duties, menempatkan sbg pegawai sangkut: a new interpreter will be ~ed to our unit, jurubahasa yg baru akan ditempatkan di unit kita sbg pegawai sangkut; 4. (leg.) arrest, seize (person, property, etc) with authority, menahan; 5. (usu pass.) bind by personal ties, rapat; (to st other than person) sayang akan: he is deeply ~ed to his younger sister, dia sangat rapat dgn adik perempuannya; having lived there for many years, he is really ~ed to the place, krn sudah bertahun-tahun tinggal di sana, dia sangat sayang akan tempat itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
annexationn 1. act of, a. (appending) penambahan, melampirkan; b. (taking possession of) pengilhakan: the ~ of various parts of Europe by Hitler, pengilhakan beberapa buah negara Eropah oleh Hitler; 2. st annexed, approp n + yg diilhakkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
annexvt 1. add (to a building) menambahkan: a new wing was ~ed to the main block, sebuah bahagian sampingan ditambahkan pd blok utama; 2. append, menambahkan, melampirkan: a glossary was ~ed at the end of the book, satu glosari telah ditambahkan pd bahagian belakang buku; he ~ed a codicil to his will, dia menambahkan satu kodisil pd wasiatnya; 3. take possession of (territory, property, etc) mengilhakkan: Caesar ~ed Britain to the Roman Empire, Caesar telah mengilhakkan Britain pd Empayar Rom; 4. (colloq) take without permission, merampas; 5. attach (as attribute, consequence, condition), (act.) menyertakan; (pass.) ada pd: to ~ a condition to an agreement, menyertakan syarat pd sst perjanjian; the many privileges that are ~ed to the Presidency, hak-hak istimewa yg ada pd jawatan Presiden.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
enclosevt 1. surround, fence in, memagari: they plan to ~ the garden with a wall, mereka merancang utk memagari taman itu dgn tembok; 2. put in envelope or wrapper, menyertakan, melampirkan: he ~d a cheque for $50 in his letter, dia menyertakan sekeping cek bernilai $50 dlm suratnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
attachment4. act of attaching, a. (gen) pemasangan, memasang; b. (by gluing) menggamkan; c. (by sticking on) penampalan, menampalkan, melekatkan, menempelkan, merekatkan; d. (by tying) pengikatan, mengikatkan; e. (by connecting) penyambungan; f. (by joining) pencantuman; g. (by appending, annexing) melampirkan, mengepilkan, mengembarkan; (to a book, magazine, etc) melampirkan; h. (by suspending) penggantungan; 5. (leg.) arrest, seizure by legal authority, penahanan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
attachvt 1. fasten, fix, a. (gen) memasang: to ~ the brackets to the wall, memasang pendakap pd dinding; the hose can be ~ed to the vacuum cleaner, hos itu dapat dipasangkan pd pembersih vakum; b. (by gluing) menggamkan; c. (by sticking on) melekatkan, menampalkan, menempelkan, merekatkan: he ~ed a label to the parcel, dia melekatkan label pd bungkusan itu; d. (by tying) mengikatkan: a price tag has to be ~ed to every dress, tanda harga mesti diikatkan pd setiap baju; e. (by connecting) menyambungkan: the wires that were ~ed to the battery, wayar-wayar yg disambungkan pd bateri; f. (by joining) mencantumkan; (bones) bersendi: when you ~ the skirt to the bodice..., apabila kamu mencantumkan skirt pd badan baju...; the femur is ~ed to the pelvis, tulang femur bersendi dgn tulang pelvis; g. (by appending, annexing) melampirkan, mengepilkan, mengembarkan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas