transport | /a ~, ~s/ of (emotion), [various translations]: the news was greeted by ~s of delight, berita itu disambut dgn kegembiraan yg meluap-meluap; he went into a ~ of rage, berangnya memuncak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
boil2 | ~ over, a. overflow by boiling, meruap: the milk is ~ing over, susu itu sedang meruap; b. (colloq) become angry, marah meluap-luap, meluap-luap kemarahan, meruap-ruap darahnya: he ~ed over on hearing the news, dia marah meluap-luap apabila mendengar berita itu; c. (colloq) become out of control, meluap-luap: the argument ~ed over into a serious fight, perdebatan itu meluap-luap menjadi perkelahian yg sunggguh-sungguh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
surge | ~ up, meluap: tenderness ~d up within her as she took the baby in her arms, rasa kasih sayang meluap dlm dirinya apabila dia mendukung bayi itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
towering | 2. (of anger) intense, meluap-luap: he was in a ~ rage, marahnya meluap-luap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bubble | ~ (over) with (joy, anger, etc ), meluap-luap: Asmah was bubbling over with enthusiasm, keghairahan Asmah meluap-luap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
surge | b. upsurge of emotion or feeling, meluap: a sudden ~ of anger rendered him speechless, desakan kemarahan yg meluap dgn mendadak membuatnya terdiam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
seethe | ~ with, a. (of person), (rasa marah) meluap-luap: by the time we arrived, he was seething with anger, apabila kami tiba, rasa marahnya meluap-luap; b. see vi (sense 2. b.). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
seethe | 2. a. (of person) fume, rasa marahnya meluap-luap: he smiled, although inwardly he was seething, dia tersenyum, walaupun di dlm hatinya rasa marahnya meluap-luap; b. (of country etc) be agitated, bergolak: the whole country ~d with discontent, seluruh negara bergolak dgn rasa tdk puas hati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
visceral | adj 1. (anat) visera; 2. (fig. & liter.) meluap-luap: a ~ conviction that there was something terribly wrong, keyakinan yg meluap-luap bahawa ada sesuatu yg benar-benar tdk kena. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
surge | vi 1. (of feeling, sensation) well up suddenly and quickly, meluap: a wave of anger and resentment ~d through him, gelora kemarahan dan rasa benci meluap dlm dirinya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |