| force | ~ st (opinion, duty, etc) on so., memaksakan sst pd sso, memaksa sso + approp v: he likes to ~ his views on others, dia suka memaksakan pandangannya pd orang lain; she tried to ~ some more lasagna on me but I was full, dia mencuba memaksa saya makan lasagna lagi, tetapi saya sudah kenyang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| thrust | ~ /on, upon/ so., memaksakan sso: communism was ~ upon the population following the revolution, komunisme dipaksakan kpd penduduk berikutan revolusi itu; I had another first-year course ~ upon me, ada lagi kursus tahun pertama yg dip | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| enforce | vt 1. implement, menguatkuasakan: the government will ~ the new law soon, kerajaan akan menguatkuasakan undang-undang baru itu tdk la lagi; 2. impose, memaksakan: he tried to ~ discipline on the children, dia mencuba memaksakan disiplin pd kanak-kanak itu; 3. reinforce (an argument, demand, etc) memperkukuh, mengukuhkan, memperkuat, menguatkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inflict | the judge ~ed the death penalty upon the drug kingpin, hakim mengenakan hukuman mati ke atas raja dadah itu; to ~ punishment, mengenakan hukuman; c. (ideas, opinion, etc) memaksakan: he makes a habit of ~ing his radical ideas on others, sudah menjadi tabiatnya memaksakan idea-ideanya yg radikal pd orang lain; 2. force, impose (so. on so.) membebani: she had to choose that particular weekend to ~ her children on us, dia memilih hujung minggu tersebut utk membebani kami dgn anak-anaknya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| foist | vt; ~ /os, so. /on so., membuat sso terpaksa menerima sso (sbg sst): she ~ed her three brats on us for the week, dia membuat kami terpaksa menerima anak-anaknya yg nakal itu selama satu minggu; ~ st on so., memaksakan sst kpd sso: when he went to the United States, he ~ed his old wreck of a car on me, semasa dia ke Amerika Syarikat, dia memaksakan keretanya yg tua lagi buruk itu kpd saya; don’t try and ~ your ideas on me!, jangan cuba memaksakan idea-ideamu kpd saya; ~ st (off) on so., /menipu, memperdaya/ sso dgn + approp v (pd sso): I thought I had bought a Pierre Cardin shirt but it turned out that the shopkeeper had ~ed an imitation on me, saya sangka baju yg saya beli itu baju jenama Pierre Cardin, rupa-rupanya pekedai itu telah menipu saya dgn menjual baju tiruan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| impose | c. (task, duty, etc) mempertanggungjawabkan: I shall fulfil to the best of my ability the duty you have ~d on me, saya akan melaksanakan tugas yg tuan pertanggungjawabkan pd saya dgn sebaik-baiknya; d. (o’s will, idea, etc) memaksakan: he was able to ~ his will on the people, dia dapat memaksakan kehendaknya thdp rakyat; e. (st burdensome, such as responsibility, problem, etc) membebankan [sst], membebani [sso]: his brother’s death ~d a heavy responsibility on the young man, kematian abangnya membebankan tanggungjawab yg berat pd pemuda itu or membebani pemuda itu dgn tanggungjawab yg berat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| press 1 | she ~ed the guests to stay for dinner, dia mendesak tetamu-tetamunya utk makan malam bersama-sama; the board is ~ing us to make a quick decision, pihak lembaga mendesak kami supaya membuat keputusan dgn cepat; 8. emphasize or insist upon, memaksakan: a man who is inclined to ~ his opinion on his friends, seorang yg suka memaksakan pendapatnya pd kawan-kawannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| obtrude | ~ /on, upon/, mengganggu: unreasonable doubts kept obtruding upon my attempts to act rationally, rasa curiga yg bukan-bukan sering mengganggu usaha saya utk bertindak secara rasional; ~ os /on, upon/, mengganggu: the question of time constraint ~d itself upon our plans, persoalan kekangan masa mengganggu rancangan kami; she hesitated to ~ herself on the bereaved family, dia teragak-agak utk mengganggu keluarga yg sedang berdukacita krn kematian salah seorang ahlinya; ~ st /on, upon/, memaksakan sst: I wish he would not ~ his opinions upon our discussion, saya harap dia tdk akan memaksakan pendapatnya dlm perbincangan kita. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |