Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[mem.bo.cor.kan] | ممبوچورکن

Definisi : 1. menjadikan bocor (tiris dll); 2. menjadikan diketahui orang (rahsia dll): ada orang yg telah ~ rahsia itu; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[mem.bo.cor.kan] | ممبوچورکن

Definisi : 1 menjadikan bocor atau berlubang: Siapa yg ~ tayar basikalku ini? 2 memberitahukan atau membuka sesuatu rahsia kpd orang lain: Orang yg ~ rahsia kita ini akan menerima balasannya kelak. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata membocorkan


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
blunder~ out, membocorkan: to ~ out a secret, membocorkan rahsia;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blabvt membocorkan (rahsia): she ~bed my secret to everyone, dia membocorkan rahsia saya kpd setiap orang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
split ~ on, (colloq), /membocorkan, membuka/ rahsia: she promised not to ~ on me to him, dia berjanji tdk membocorkan rahsia saya kepadanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
squeal 2. (sl) betray secret, membocorkan rahsia: he vowed he would never ~, dia bersumpah, sekali-kali tdk akan membocorkan rahsia itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
squeak 2. (sl) betray a secret, membocorkan rahsia: someone must have ~ed because the police were waiting for them when they entered the warehouse,, ada orang yg telah membocorkan rahsia krn semasa mereka memasuki gudang itu polis telah menunggu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spill 1 3. (colloq) also ~ out, tell (secret information) membocorkan: the prisoner ~ed all he knew to the police, banduan itu membocorkan segala yg diketahui kpd pihak polis;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
puncturevt 1. pierce with st sharp, a. (balloon etc) membocorkan, mencucuk; b. (tyre), (act.) memancitkan, membocorkan, mencucuk; (pass.) pancit, bocor: the tyre was ~ed by a large nail, tayar itu pancit akibat terlanggar paku yg besar; broken glass and other such sharp objects can ~ tyres, serpihan kaca dan benda-benda tajam yg lain boleh memancitkan tayar; 2. deflate, damage, menghancurkan, merosakkan: the unexpected failure ~d his ego, kegagalan yg tdk disangka-sangka itu menghancurkan egonya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
give~ so. away, a. betray so.,/membocorkan rahsia, memecahkan tembelang/ sso, memberitahu [sso] ttg /sso, sst/; (by treachery) /mengkhianati, belot thdp/ sso dgn memberikan maklumat: it was your sister who gave us away, not me, adik kamulah yg membocorkan rahsia kita, bukan saya; he gave his own people away to the Gestapo, dia mengkhianati bangsanya dgn memberikan maklumat kpd pihak Gestapo; b. reveal st about so., [no specif translation]: “How did you know I was English?” “Your accent gave you away”, “Bagaimana saudara tahu bahawa saya orang Inggeris?” “Daripada loghat saudari, saya tahu saudari orang Inggeris”;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gived. betray, disclose st, memberitahukan sst; (secret) membocorkan sst: his friend gave his hiding place away, kawannya memberitahukan tempat dia bersembunyi; ~ nothing away, langsung tdk menunjukkan + approp n: his expression gave nothing away, air mukanya langsung tdk menunjukkan perasaan gentarnya; e. throw away chance, opportunity, etc, melepaskan sst; ~ the /game, show/ away, /membuka, membocorkan/ rahsia;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
leakvt 1. allow liquid etc to escape, bocor: the can is ~ing oil, tin itu bocor dan minyak di dalamnya keluar; 2. also ~ out, disclose, membocorkan: he ~ed the secret, dia membocorkan rahsia itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas