declaim | vt mendeklamasikan: he ~ed the poem with great feeling, dia mendeklamasikan sajak itu dgn penuh perasaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
recite | vt 1. read out loud, membaca; (poem) mendeklamasikan, mengucapkan; (Koran) mengaji, membaca; (verses from the Koran) membaca: to ~ a poem, membaca sajak; 2. enumerate, mention in order, menyebut(kan) [sst] satu persatu: he ~d his complaints to the chief, dia menyebut rungutannya satu persatu kpd ketua itu; 3. give a narration of, menceritakan: he ~d the events leading to his marriage, dia menceritakan peristiwa-peristiwa yg membawa kpd perkahwinannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
intone | vt (prayer, psalms) membaca [doa] dgn berlagu; (poem), /membaca, mendeklamasikan/ [sajak] dgn berlagu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pastoral | n 1. (liter.) poem, play, etc idealizing country life, approp n + pastoral: the drama group recited a few ~s by well-known poets, kumpulan drama itu mendeklamasikan beberapa buah puisi pastoral oleh pensyair-pensyair terkenal; 2. see PASTORALE. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |