| hew | vt 1. strike with cutting blows, menetak: he ~ed the bench to pieces, dia menetak bangku itu sehingga berkecai; 2. cut into shape, memotong: to ~ logs, memotong balak; 3. shape, make, a. (a path in the jungle) menebas; b. (by excavating) mengorek [sst] utk membuat: to ~ out an underground tunnel, mengorek tanah utk membuat terowong bawah tanah; c. (by carving, chiselling, etc from a larger mass) menarah [sst] utk membuat: to ~ a sampan from a single tree, menarah sebatang pokok utk membuat sampan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hack 1 | vt 1. chop roughly or violently, menetak: the killer ~ed his victim’s body savagely, pembunuh itu menetak tubuh mangsanya dgn ganas; 2. also ~ out, clear, a. (way, path) merintis: to ~ a path through the forest, merintis jalan menembusi hutan itu; b. (farm) membuka: the settlers had to ~ out the farm from heavily-forested land, penduduk-penduduk terpaksa membuka ladang drpd kawasan yg diliputi hutan tebal; 3. (in sport) menendang, menyepak: he ~ed his opponent’s shin, dia menyepak tulang kering lawannya; 4. cut, reduce severely, memenggal: the editor had to ~ the reporter’s story due to space constraints, editor terpaksa memenggal cerita wartawan itu krn kesempitan ruang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hew | ~ at, menetak-netak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hew | vi menetak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chop 1 | ~ at st, menetak sst; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hack 1 | ~ st down, cut st down with rough, chopping blows, menebang sst (dgn /menakik, menetak/); (branch, hedge) mencantas sst: he ~ed down the old rambutan tree, dia menebang pokok rambutan tua itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hack 1 | vi 1. usu ~ (away) at, chop roughly or violently, menakik-nakik, menetak-netak: he kept ~ing away at the tree stump, dia terus menakik-nakik tunggul kayu itu; 2. cough harshly, batuk: he wished he could stop ~ing, dia berharap dia dapat berhenti batuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |