Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nga.lah] | مڠاله

Definisi : tidak mahu melawan (berkelahi, bertengkar, dll), mengaku kalah (dgn tidak menentang dsb), menyerah: Saman ~ dan tidak suka perkara itu berpanjangan; ia tidak mahu ~ walau apa pun yg terjadi; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nga.lah] | مڠاله

Definisi : membendung (sungai utk mengambil ikan), menebat, mengempang; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nga.lah] | مڠاله

Definisi : tidak mahu memper­tahankan (hak, pendirian, dll), dgn sengaja (atau pura-pura) kalah: tidak semestinya orang yg ~ itu kalah; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nga.lah] | مڠاله

Definisi : tidak mahu melawan atau tidak mahu menentang; tidak mahu mempertahankan pendapat dll; menyerah: Dia tidak mahu ~ walau apa pun yg terjadi. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[me.nga.lah] | مڠاله

Definisi : 1 berpura-pura alah; dgn sengaja alah: Selama ini, abangnyalah yg selalu ~. 2 tidak mahu mempertahankan haknya, pendiriannya dsb: Dia tidak mahu ~ dlm perdebatan itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kalah (adjektif)
1. Bersinonim dengan tewas: tumpas, kecundang, alah, gagal, patah, gugur rugi, hilang,
Berantonim dengan menang

2. Bersinonim dengan tidak lulus: gagal, kecundang,

3. Bersinonim dengan tidak setanding: tidak setaraf, tidak sebaik, tidak sebagus,

Kata Terbitan : mengalah, mengalahkan, kekalahan,

Puisi
 

Sayang ke darat menahan pukat,
     Sayang ke padang ke Sungai Merah;
Seperti kertas dengan dakwat,
     Sama menghancur sama mengalah.


Lihat selanjutnya...(2)
Peribahasa

Kalau tidak ada senapang,
     baik berjalan lapang.

Bermaksud :

Jika tiada bersenjata atau bertenaga baiklah mengalah.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
give~ in to, mengalah kpd; (sentiment, feelings) mengikut, menurut; (blackmail), /mengikut, menurut/ (kata); (fate) berserah kpd: he always ~s in to his wife, dia selalu mengalah kpd isterinya; to ~ in to so’s demands, mengalah kpd tuntutan sso; ~ in to self-pity, (mula) berasa kasihan pd diri sendiri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
concedevi mengalah, mengaku kalah: she was so adamant that I ~d at last, dia begitu berkeras sehingga saya mengalah akhirnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
supine 2. (fig. & derog) apathetic, spiritless, mengalah saja: her ~ acceptance of such harsh regulations riles me, sikapnya yg mengalah saja thdp peraturan-peraturan yg begitu keras menjengkelkan saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
outfacevt outstare, merenung [sso] sehingga sso mengalah: he boldly ~d his accusers, dia dgn berani merenung orang-orang yg menuduhnya sehingga mereka mengalah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stare ~ so. out, merenung sso sehingga sso mengalah: I bet you I can ~ you down, saya berani kata saya boleh merenung kamu sehingga kamu mengalah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
back~ down, mengalah, menarik /balik, kembali/ + approp n: when the radicals met with stiff opposition, they began to ~ down, apabila golongan radikal itu menghadapi tentangan yg hebat, mereka mula mengalah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
give~ in, mengalah; (of rebels, freedom fighters, etc) menyerah kalah: one of you has to ~ in, otherwise the argument may go on for hours, salah seorang drpd kamu mesti mengalah, kalau tdk, pertengkaran ini akan berterusan berjam-jam lamanya; ~ st in, /menyerahkan, menghantar/ sst; (so’s name) memberikan nama: the essays must be ~n in by Thursday, esei-esei itu mesti diserahkan selewat-lewatnya hari Khamis; someone must have ~n my name in as I saw it on the list, ada orang yg telah memberikan nama saya krn saya melihatnya dlm senarai itu; ~ in o’s resignation, meletakkan jawatan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wheedlingadj pujuk rayu: she gave in to the child’s ~ ways, dia mengalah dgn pujuk rayu budak itu; persistent ~ beggars, peminta sedekah yg tdk mudah mengalah dan penuh pujuk rayu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
climb-downn retraction, mengalah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bid~ defiance, enggan /menyerah, mengalah/; ~ fair, nampaknya: his entry ~s fair to win a medal, penyertaannya nampaknya dapat menghasilkan pingat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas