| Perkataan memunggah digunakan apabila kita mengangkut barang keluar dari lori. Apakah antonim bagi perkataan memunggah ? Bolehkah perkataan memunggah digunakan dalam kes kita mengangkut barang ke atas lori ? | Mengikut Kamus Dewan, punggah bermaksud menurunkan barang dr kapal, lori; mengangkut barang. Terdapat frasa pungkah angkat yang bermaksud mengangkut, selain perkataan memuatkan. | Makna | 03.09.2014 |
| Adakah perkataan "kart beli-belah" boleh digunakan bagi terjemahan perkataan bahasa Inggeris "shopping cart"? Ini kerana istilah sasar untuk perkataan "cart" ialah "kart". Terima kasih. | Dalam Kamus Inggeris-Melayu Dewan, istilah cart ditakrifkan seperti yang berikut selain kart (dalam bidang umum). - n 1. vehicle pulled by a horse, cattle, etc, pedati; 2. small usu wooden vehicle pushed or pulled along by hand, kereta sorong;
vt 1. convey in a cart, /membawa, mengangkut/ [sst] dgn pedati: to ~ the firewood home, membawa pulang kayu api ke rumah dgn pedati; 2. convey laboriously from place to place, mengangkut: I m tired of ~ing these books, saya bosan mengangkut buku-buku ini; ~ /so., st/ offmengangkut: to ~ off the rubbish, mengangkut sampah-sarap; to ~ off the prisoners to jail, mengangkut orang-orang tahanan ke penjara.
Sila nyatakan dalam konteks/bidang apakah istilah ini digunakan bagi membolehkan pihak kami membantu saudara dalam perkara ini. | Istilah | 14.12.2010 |
| 1) Bolehkah perkataan "pemenuhan" digunakan untuk merujuk kepada hal (perbuatan dsb) memenuhi atau memenuhkan? 2) Istilah "cabotage" dalam Bahasa Inggeris merujuk kepada pengangkutan atau hak untuk mengangkut barang dan/atau membawa penumpang di antara dua tempat di negara yang sama oleh pengendali pengangkutan laut, udara dll. dari negara lain. Bolehkah "kabotaj" diterima sebagai terjemahan bagi "cabotage", memandangkan istilah "kabotaj" sudah sering digunakan oleh agensi kerajaan, akhbar dll di Malaysia? | 1. Perkataan pemenuhan boleh digunakan untuk merujuk makna perihal memenuhkan.
2. Istilah kabotaj boleh digunakan. | Istilah | 25.08.2019 |