| bite | vt 1. seize or attack with the teeth, sting, etc, menggigit; (accidentally) tergigit; (of snake) mematuk, menggigit: the dog bit the postman, anjing menggigit posmen itu; the mosquito bit him on the arm, nyamuk menggigit lengannya; she is biting her nails, dia sedang menggigit kukunya; I bit my tongue, saya tergigit lidah; 2. cause to smart, a. (of wind etc), /menusuk, menggigit/ ke: the cold wind bit our faces, angin sejuk menusuk-nusuk ke muka kami; b. (of food, drink), [various translations]: pepper ~s the tongue, lada sulah memedaskan lidah; 3. corrode, memakan: acid ~s metal, asid memakan logam; 4. take firm hold of, grip, mencengkam: we need a clamp to ~ the wood, kami memerlukan pengapit utk mencengkam kayu itu; 5. (sl), (usu in pass.) deceive, terpedaya: she got bitten in a mail-order swindle, dia terpedaya dlm penipuan pesanan melalui pos; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bite | vi 1. seize or attack with the teeth, sting, etc, menggigit; (of snake) mematuk, menggigit: the monkey looks fierce but doesn’t ~, monyet itu nampak garang tetapi tdk menggigit; 2. take bait, makan umpan: the fish aren’t biting today, ikan tdk makan umpan hari ini; 3. be taken in by a ploy, termakan (umpan): he knew it was a mistake but he bit just the same, dia tahu itu suatu kesilapan tetapi dia termakan umpan juga; 4. take firm hold of, grip, mencengkam: the car wheels would not ~ on the icy road, roda kereta itu tdk mencengkam di jalan yg berselaput ais; 5. cause to smart, a. (of words etc) menusuk hati: his words bit deeply into me, kata-katanya sangat menusuk hatiku; b. (of food, drink), [various translations]: the mustard really ~s, sos biji sawi itu benar-benar terasa pedar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nippy | adj 1. bitingly cold, terasa menggigit: a ~ wind, angin yg terasa menggigit; 2. quick, agile, cepat, pantas: he’s ~ about his work, dia pantas membuat kerja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bite | n 1. act of biting, menggigit; (of snake) mematuk; at one ~, sekali gigit; give so. a ~, menggigit; (of snake) mematuk; get a ~, digigit; (from snake) dipatuk; 2. wound made by biting, gigitan; (of snake) patukan: insect ~s, gigitan serangga; snake ~, patukan ular; 3. morsel of food, sedikit makanan: there’s not a ~ to eat, tdk ada sedikit pun makanan utk dimakan; /have, take/ a ~, rasa sedikit; 4. a small meal, makan sedikit: let’s have a ~ before we leave, mari kita makan sedikit sebelum pergi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nibble | vt 1. take small bites at, a. (gen) menggigit-gigit: she ~d a piece of toast to ease the hunger pangs, dia menggigit-gigit sekeping roti bakar utk mengurangkan rasa lapar; b. (of mouse, rabbit) mengunggis, mengerit, mengerip; c. (of fish) mengutil; 2. make by taking small bites, membuat [n] + dgn /mengunggis, mengerit, mengerip/: the rats had ~d a hole in the door, tikus itu telah membuat lubang di pintu itu dgn mengunggisnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| biting | adj 1. smarting, a. (of wind etc) sejuk hingga /menggigit, menusuk/ ke tulang: ~ weather, cuaca yg sejuk hingga menusuk ke tulang; a ~ cold, kesejukan yg /menggigit, menusuk/ ke tulang; b. (of words etc) tajam: a ~ remark, kata-kata yg tajam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nip 1 | vi 1. pinch, bite sharply, a. (with finger and thumb) mencubit: he can ~ sharply, dia boleh mencubit dgn sakitnya; b. (with teeth) menggigit: the cat often ~s, kucing itu selalu menggigit; c. (with beak) mematuk, mencatuk: the bird can ~ quite painfullly, burung itu boleh mematuk dgn agak sakit; d. (with claw) menyepit, menjepit: a crab can ~ quite hard, ketam boleh menjepit dgn kuatnya; 2. (colloq) hurry, pergi: I’ll ~ ahead and buy the ticket, saya akan pergi dulu dan beli tiket; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nip 1 | vt 1. pinch, bite, a. (with finger and thumb) mencubit: the boy ~ped my arm, budak itu mencubit lengan saya; b. (with teeth) menggigit: that dog ~s people, anjing itu menggigit orang; c. (with beak) mematuk, mencatuk: the parrot will ~ you if you are not careful, burung kakak tua itu akan mematuk kamu jika kamu tdk berhati-hati; d. (with claw) menyepit, menjepit: I was ~ped by the crab, saya disepit ketam; 2. press, catch between door and doorpost, tersepit, terjepit: the child ~ped her finger in the door, jari kanak-kanak itu tersepit di pintu;__ | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nip 1 | n 1. pinch, bite, a. (with finger and thumb) cubitan; b. (with teeth) gigitan: a cat’s ~ can hurt, gigitan kucing boleh menyakitkan; c. (with beak) patukan, mematuk, mencatuk: the parrot will take a ~ at you, burung nuri itu akan mematuk kamu; d. (with claw) menjepit, menyepit; 2. sharp chill, (udara yg) terasa menggigit: there’s a ~ in the air, udara terasa menggigit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pinch | vi 1. economize, stinge, berdikit-dikit:they had to ~ on food to pay rent, mereka terpaksa berdikit-dikit dlm hal makanan utk membayar sewa; 2. cause pain by pressing or squeezing, menggigit: these new shoes ~, kasut baru ini menggigit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |