Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[meng.hem.bus.kan] | مڠهمبوسکن

Definisi : meniupkan, mengeluar­kan (nafas, udara, dll) dgn meniup: pemuda itu ~ asap rokok ke muka kawannya; ~ nafas yg terakhir (penghabisan) meninggal dunia, mati; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[meng.hem.bus.kan] | مڠهمبوسکن

Definisi : mengeluarkan sesuatu (nafas, udara dsb dr mulut): Dia ~ asap rokok ke muka kawannya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hembus
Kata Terbitan : berhembus, menghembus, menghembuskan, hembusan, penghembus,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
exhalevt menghembuskan: he lit his cigar and ~d clouds of smoke, dia menyalakan cerutnya dan menghembuskan kepulan asap; dragons are said to ~ fire, naga dikatakan menghembuskan api.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
exhalevi menghembuskan nafas: the child ~d violently as he came up to the surface, budak itu menghembuskan nafas dgn kuat semasa naik ke permukaan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
puffvt 1. often ~ st out, blow out in short gusts, mengeluarkan; (cigarette smoke etc) menghembuskan: the volcano was ~ing out smoke and ash, gunung berapi itu mengeluarkan asap dan abu; he ~ed the smoke into my face, dia menghembuskan asap rokok ke muka saya; 2. smoke, menghisap: he ~ed his cigar, dia menghisap cerutnya; 3. (colloq & old-fashioned) praise extravagantly, memuji [sst] melambung-lambung: I don’t like the way he ~his own films, saya tdk suka cara dia memuji filem-filemnya sendiri melambung-lambung.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
breathe~ o’s last, menghembuskan nafas yg terakhir; ~ (new) life into st, memberi nafas baru kpd sst; as I live and ~, (colloq) selagi saya masih /hidup, bernyawa/; not ~ a word (of st to so.) tdk memberitahu (sso ttg sst), merahsiakan (sst drpd sso); ~ /again, freely (again)/, bernafas /semula, kembali/, berasa lega (semula);Kamus Inggeris-Melayu Dewan
breathe~ out, exhale, menghembuskan nafas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
breathevt 1. inhale, menyedut, menghirup; ( involuntarily) tersedut: we ~ air, kita menyedut udara; the fireman became ill from breathing smoke, ahli bomba itu jatuh sakit akibat tersedut asap; 2. exhale, menghembuskan: dragons ~ fire, naga menghembuskan api; 3. allow to rest, membiarkan [sst] berehat sejenak: they ~d their horses after the hard ride, mereka membiarkan kuda-kuda mereka berehat sejenak selepas teruk ditunggang; 4. whisper, utter (softly) membisikkan: don’t ~ a word of it to anyone, jangan bisikkan sepatah kata pun ttg hal itu kpd sesiapa juga;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
last 1 at (long) ~, akhirnya, kesudahannya: at ~ we arrived home, akhirnya kami tiba di rumah; breathe o’s ~, menghembuskan nafas terakhir; /hear, see/ the ~ of /so., st/, a. never to hear, see so., st again, kali terakhir /mendengar, melihat/ /sso, sst/: that was the ~ I ever saw of him, itu adalah kali terakhir saya melihatnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
last 1 at (long) ~, akhirnya, kesudahannya: at ~ we arrived home, akhirnya kami tiba di rumah; breathe o’s ~, menghembuskan nafas terakhir; /hear, see/ the ~ of /so., st/, a. never to hear, see so., st again, kali terakhir /mendengar, melihat/ /sso, sst/: that was the ~ I ever saw of him, itu adalah kali terakhir saya melihatnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
expirevi 1. (liter.) die, meninggal (dunia): the old man ~d during the night, lelaki tua itu menghembuskan nafas terakhir pd waktu malam; 2. come to an end, /tamat, habis/ tempohnya; (colloq) mati: your visa ~s next week, visa tuan akan tamat tempohnya minggu depan; his second term as president has almost ~d, penggal kedua sbg presiden telah hampir tamat tempohnya; I can’t drive you to school. My driving licence has ~d, saya tak dapat menghantar kamu ke sekolah. Lesen memandu saya sudah mati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blow1vt 1. drive with a current of air, meniup: the boat was ~n ashore by the wind, bot itu ditiup angin ke pantai; a sudden breeze blew the smoke into the house, bayu tiba-tiba meniup asap itu ke dlm rumah; 2. expel through the mouth or nose, menghembuskan: he blew smoke rings, dia menghembuskan kepulan-kepulan asap; 3. clear or empty by forcing air through, menghembus: to ~ o’s nose, menghembus hidung; 4. cause to sound by blowing, meniup: the hunter blew his horn, pemburu itu meniup tetuangnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas