Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[meng.hu.bung.kan] | مڠهوبوڠکن

Definisi : 1. menjadikan berhu­bung­an (berangkaian, bersambungan), me­nyam­­bungkan, merangkaikan: garisan lurus yg ~ dua titik; rumah itu mempunyai dua kamar yg satu sama lainnya dihubungkan oleh sebuah pintu; 2. = memper­hubung­kan mempertalikan (dgn), mengaitkan (dgn): perdaganganlah yg ~ negeri Melaka dgn kawasan-kawasan di sekelilingnya; rakyat Hirahlah yg menjadi perantaraan ~ orang Parsi dgn orang Arab; 3. = memperhu­bung­kan mempertemukan dgn, menjadikan satu dgn, menggabungkan dgn: ia pun ~ dirinya dgn pergerakan wanita setempat; mereka memperhubungkan kami dgn seke­luarga orang perantauan lain; 4. menjadi­kan supaya berhubungan atau bertemu: ada jalan kereta api yg ~ Bangkok dgn Saigon; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[meng.hu.bung.kan] | مڠهوبوڠکن

Definisi : 1 menjadikan berhubung; mencantumkan; menyambungkan: garisan lurus yg ~ dua titik. Sebatang jalan kereta api ~ bandar Johor Bahru dgn Kuala Lumpur. 2 menjadikan bersatu atau bergabung: Dia pun ~ dirinya dgn pergerakan wanita di kampungnya. 3 mengaitkan sesuatu (perkara dll) dgn yg lain; mempertali­kan: Dia telah ~ kisah itu dgn kejadian yg berlaku. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
linkvt 1. connect, menghubungkan: the Causeway ~s Malaysia with Singapore, Tambak Johor menghubungkan Malaysia dgn Singapura; the new bi-weekly flight will ~ Kuala Lumpur with Taipeh, penerbangan baru dua kali seminggu itu akan menghubungkan Kuala Lumpur dgn Taipeh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
link~ st together, a. join st, menghubungkan sst: a road ~s the villages together, sebatang jalan menghubungkan kampung-kampung itu; b. (often pass.) suggest that two people or events are connected, dikaitkan: their names have never been ~ed together, nama mereka tdk pernah dikaitkan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
joinmelukis garisan lurus; c. connect (towns, cities, etc) menghubungkan: the railway ~s the city to the port, jalan kereta api menghubungkan bandar tersebut dgn pelabuhan itu; 2. (of river etc) become united with, /bertemu, bercantum, bertembung/ dgn: the stream ~s the river about five miles down, anak sungai itu bertemu dgn sungai tersebut lima batu di hilir;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
relate~ st /to, with/ st, /mengaitkan, menghubungkan/ sst dgn sst: it is difficult to ~ the facts to the arguments, memang sukar utk mengaitkan fakta dgn hujah itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
connect4. associate, mengaitkan, menghubungkan: we always ~ France with wine, kita selalu mengaitkan Perancis dgn wain; 5. also ~ up, join to electricity, power supply, etc, menyambungkan; (of telephone) memasang; (of electricity) memasukkan: this terminal is ~ed to a dedicated server, pangkalan ini disambungkan kpd pelayan tertuju khas; our house will be ~ed to the main water supply soon, tdk lama lagi paip rumah kami akan disambungkan kpd paip utama; has the electricity been ~ed yet?, sudahkah kuasa elektrik dimasukkan?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
link3. join, (cables, pipes, etc) menghubungkan; (hand) memautkan; (arm) mengaitkan: he ~ed his arm in Rosie’s, dia mengaitkan lengannya pd lengan Rosie; ~ arms, berganding tangan: the police ~ed arms to stop the crowd from rushing onto the stage, polis berganding tangan utk menghalang orang ramai drpd merempuh naik ke pentas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
link 2. suggest a connection, mengaitkan, menghubungkan: his name has been ~ed with the recent coup, namanya telah dikaitkan dgn rampasan kuasa yg berlaku baru-baru ini; be ~ed, ada /kaitan, hubungan/, berkaitan: there is evidence to show that the two crimes are ~ed, terdapat bukti yg menunjukkan bahawa dua jenayah itu ada kaitannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
associatevt 1. mentally connect, mengaitkan, menghubungkan: to ~ the arms race with superpower rivalry, mengaitkan perlumbaan senjata dgn persaingan kuasa besar; 2. bring into partnership etc, menyekutukan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
connectvt 1. join, fasten, menyambung: once these wires are ~ed there is no reason why the telephone should not work, sebaik saja wayar-wayar itu disambung, tdk ada sebab telefon itu tdk berfungsi; 2. link, menghubungkan: the new highway ~s the two towns, lebuh raya baru itu menghubungkan kedua-dua bandar tersebut; 3. establish telephone communication with, menyambungkan: he asked to be ~ed to the chairman himself, dia meminta supaya disambungkan kpd pengerusi sendiri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
relatevt 1. tell (story etc) menceritakan: he ~d his experiences to them, dia menceritakan pengalaman-pengalamannya kpd mereka; 2. connect, link, mengaitkan, menghubungkan: we are trying to ~ these two statements, kami sedang mencuba mengaitkan kedua-dua kenyataan ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas