Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.ngo.song.kan] | مڠوسوڠکن

Definisi : menjadikan kosong (tidak ada yg mendudukinya, memegangnya, me­ngisinya, dll): Malaysia telah dilantik menjadi anggota Majlis Keselamatan Bangsa-Bangsa Bersatu mengambil tempat yg dikosongkan oleh Czechoslovakia; Puan Curie telah ditawarkan jawatan profesor yg telah dikosongkan oleh suaminya itu; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.ngo.song.kan] | مڠوسوڠکن

Definisi : menjadikan kosong (tidak ada orang yg mendudukinya, menyandangnya dll): Beliau telah mengisi jawatan pengurus yg telah dikosongkan oleh rakannya itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kosong (adjektif)
1. Dalam konteks bekas
bersinonim dengan tidak berisi
Berantonim dengan penuh

2. Dalam konteks angka
bersinonim dengan sifar, nol, nihil,

3. Dalam konteks ruang
bersinonim dengan tidak didiami, tidak dihuni, sunyi, sepi, lengang, hana,

4. Bersinonim dengan sambang: hampa, keropok, keropong, geroheng,
Berantonim dengan bernas

5. Bersinonim dengan hampagas: vakum

6. Bersinonim dengan berongga: lompang
Berantonim dengan padat

7. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan hampa, kecewa, sia-sia, tidak bermakna,

Kata Terbitan : mengosongkan, kekosongan, pengosongan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
vacatevt 1. cease to use or live in, mengosongkan: the tenants have ~d the house, penyewa-penyewa telah mengosongkan rumah itu; guests are asked to ~ their rooms by noon, para tetamu diminta mengosongkan bilik mereka menjelang tengah hari;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
emptyvt 1. remove contents of, mengosongkan: he emptied his pockets of their contents, dia mengosongkan poketnya; 2. transfer (contents of one thing into another) membuang, mengeluarkan: she emptied the dust from the vacuum cleaner into the rubbish bin, dia membuang habuk dr penyedut vakum itu ke dlm tong sampah; he emptied sand from his shoes, dia membuang pasir dr kasutnya; 3. unburden, meluahkan, mencurahkan: he wanted to ~ his heart to her, dia ingin meluahkan perasaan hatinya kpd wanita itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clearb. (of people) mengosongkan: the judge ordered the court to be ~ed, hakim mengarahkan supaya mahkamah dikosongkan; c. (from confused thoughts) melapangkan, melegakan: as our thoughts were becoming muddled, he suggested that we take a break to ~ our heads, disebabkan fikiran kami mula bercelaru, dia mencadangkan supaya kami berehat sebentar utk melapangkan fikiran; 5. remove blemish from, membersihkan: the vitamin will help ~ your skin of pimples, vitamin itu dapat membantu membersihkan kulit mukamu drpd jerawat; 6. finish dealing with, (work) menghabiskan, menyelesaikan, membuat; (problem) menyelesaikan: can you ~ all this work before you go?, bolehkah kamu menghabiskan kesemua kerja ini sebelum kamu pergi?; 7. make as net gain or profit, mendapat .... bersih: they ~ed $10,000 on the deal, mereka mendapat $10,000 bersih dlm urus niaga itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vacate2. give up esp a job, mengosongkan: I applied for the job that he was vacating, saya memohon jawatan yg dikosongkan olehnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
turn~ st out, a. allow animal to go out, melepas keluar sst: at the end of winter the cattle are ~ed out to graze, pd akhir musim sejuk lembu-lembu dilepas keluar utk merumput; b. produce st, mengeluarkan sst: the factory sells the shoes as fast as it can ~ them out, secepat kilang itu mengeluarkan kasut, secepat itu juga dijualnya; c. switch st off, (gas), /menutup, mematikan/ sst; (apparatus producing heat and light), /menutup, mematikan, memadamkan/ sst: she forgot to ~ out the light when she went out, dia terlupa menutup lampu semasa dia keluar; d. empty st, mengosongkan sst: the customs officer told me to ~ out my handbag, pegawai kastam itu menyuruh saya mengosongkan beg tangan saya;~ your pockets out and let me see what is inside, kosongkan kocek kamu, biar saya lihat apa isinya; he spent the afternoon ~ing out the kitchen-cupboard, sepanjang petang itu dia mengosongkan almari dapur;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
premisesn piece of land together with building etc, premis: he was warned to keep off the ~, dia dinasihatkan supaya jangan memasuki premis itu; the police cleared the ~ after the bomb warning was received, pihak polis mengarahkan orang mengosongkan premis itu selepas menerima aduan bahawa ada bom di situ.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
evacuatevt 1. send (so.) away to a place of safety, memindahkan: the government will ~ all the women and children, kerajaan akan memindahkan semua wanita dan kanak-kanak; 2. a. take all the people away from, memindahkan /penduduk, penghuni/ dr: the whole town was ~d when one of the nuclear plants exploded, seluruh penduduk bandar itu dipindahkan apabila salah satu drpd loji nuklear meletup;b. (esp mil) leave or withdraw from, meninggalkan, berundur dr: as the Allied forces drew nearer, they were given orders to ~ the area, apabila tentera Bersekutu semakin hampir, mereka diberi perintah supaya berundur dr kawasan itu; 3. (fml) empty (the bowels) mengosongkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas