| reply | say st in ~, menjawab: he said nothing in ~, dia tdk menjawab apa pun; in ~ to, bagi menjawab, sbg jawapan kpd: in ~ to the letter of June 20th, bagi menjawab surat bertarikh 20hb Jun; make a ~, menjawab: he made no ~ to the question, dia tdk menjawab soalan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| answer | vt 1. reply, menjawab; (by letter) menjawab, membalas: he ~ed every question, dia menjawab setiap soalan; have you ~ed the invitation?, sudahkah kamu menjawab undangan itu?; letters to be ~ed, surat-surat yg perlu dibalas; 2. react, respond to, a. (by doing st in return for) membalas: he ~ed blows with blows, dia membalas pukulan dgn pukulan; the signal was not ~ed, isyarat itu tdk dibalas; b. (by obeying, succumbing) mengikut: the listing ship would not ~ the helm, kapal yg senget itu tdk mahu mengikut kemudinya; the horse ~ed the spur, kuda itu mengikut apabila dipacu; c. (by fulfilling a need, request, etc) menyambut: many people ~ed the appeal for donations, banyak orang yg menyambut rayuan meminta derma itu; d. (by acknowledging o’s name) menyahut: to ~ a roll-call, menyahut apabila nama dipanggil; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| answer | vi 1. reply, menjawab; (by letter) menjawab, membalas: he ~ed without thinking, dia menjawab dgn tdk berfikir; she did not ~ well in the last examination, dia tdk menjawab dgn baik dlm peperiksaan yg lalu; although I have written him three letters he still hasn’t ~ed, walaupun saya telah menulis tiga pucuk surat dia masih belum membalas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reply | ~ to, a. answer by speaking, menjawab + approp n: she replied to me rudely, dia menjawab kata saya dgn biadab; b. give an answer in writing, menjawab, membalas: he has not replied to the letter, dia belum menjawab surat itu; c. also ~ with, respond by gestures, action, membalas: the destroyer did not ~ to the signal, kapal pemusnah itu tdk membalas isyarat; the enemy replied to our fire with mortars, pihak musuh membalas tembakan kami dgn mortar; she replied with a smile, dia membalas dgn senyuman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| answer | give an ~, menjawab, memberikan jawapan; in ~ to, a. (letter) sbg /menjawab, membalas/; b. (question etc) sbg menjawab; c. (request) sbg memenuhi; d. (shout, telephone call, etc) sbg menyahut: the fire brigade came in ~ to my telephone call, bomba datang sbg menyahut panggilan telefon saya; know all the ~s, (colloq) tahu akan /segala-galanya, semuanya/, serba tahu; be the ~ to o’s prayer, orang yg /diharap-harapkan, dicari-cari/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| respond | vi 1. give a verbal or written answer, menjawab: I asked him but he didn’t ~, saya menanyainya tetapi dia tdk menjawab; I ~ed to her letter immediately, saya menjawab suratnya dgn segera; 2. do st in reply, membalas: the other driver ~ed by sounding the horn, pemandu lain membalas dgn membunyikan hon; 3. react positively, memberikan respons, bergerak balas; (of vehicle) mengikut; (to appeal) menyambut (dgn) baik: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| answer | e. (the telephone) menjawab, menyambut: the telephone stopped ringing before I could ~ it, telefon itu berhenti berdering sebelum saya sempat menjawabnya; ~ the /door, bell/, membuka pintu, keluar; f. (advertisement) menjawab: she got the job by ~ing an advertisement, dia mendapat kerja itu dgn menjawab iklan; 3. solve, menyelesaikan; (riddle) menjawab: problems that need to be ~ed, masalah yg perlu diselesaikan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reply | vt menjawab: he replied that the house was not for sale, dia menjawab bahawa rumah itu bukan utk dijual; I did not know what to ~, saya tdk tahu apa hendak jawab; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rejoinder | n jawapan; /make, give a/ ~, menjawab: he gave a rude ~, dia menjawab dgn biadab. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rejoin 2 | vt menjawab: “Never!” she ~ed angrily and stamped her feet, “Sekali-kali tidak!” dia menjawab dgn marah dan menghentakkan kakinya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |