Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.num.bu/] | منومبوق

Definisi : 1. memukul dgn alu dll supaya hancur (terkelupas dll): ia sedang ~ padi; beras yg aku makan itu hendaklah dikupas olehmu, jangan lagi ditumbuk; 2. memukul dgn buku tangan, meninju, menggocoh: dia sangat marah lalu ~ muka orang itu; 3. melanggar akan, membentur kpd, menubruk: dia telah mendapat luka-luka apabila kereta yg dipandunya ~ seekor kerbau yg sedang melintas jalan; 4. Mn ark berjalan kaki, menapak; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.num.bu/] | منومبوق

Definisi : 1 memukul dgn buku tangan atau dgn tinju; meninju: Beliau telah ~ pemuda itu sehingga rebah. 2 memukul atau menghentak dgn alu dll supaya hancur atau terkupas: ~ padi. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tumbuk
Kata Terbitan : bertumbuk, menumbuk, tumbukan, penumbuk,

Puisi
 

Menumbuk di lesung tinggi,
     Orang menampi di tengah jalan;
Apa sudah duduk begini,
     Bagai pungguk rindukan bulan.


Lihat selanjutnya...(13)
Peribahasa

Menumbuk di lesung,
     bertanak di periuk.

Bermaksud :

Mengerjakan sesuatu hendaklah menurut aturannya. (Peribahasa lain yang sama makna: Memikul di bahu, menjunjung di kepala).

 

Lihat selanjutnya...(10)


Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
ว bagaimana: เป็นไฉน Jadi bagaimana? ไฉไล [cailai] ว cantik, jelita แฉะ ไฉไล Kamus Thai 2.indb 126 4/15/2008 11:06:00 AM ช 127 ชก [cok] ก meninju, menumbuk: โมฮ ั มม ั ด อาลีชกใบหน ้ าของโจ ฟราเซ ี ยอย ่ างจ ั ง Mohammed Ali meninju muka Joe Fra­ zier dengan kuat. ชกต ่ อย [-t:y] ก dengan gelojoh. ตาราง [ta:ra:] น jadual ตารางสอน [-s:n] น jadual waktu ตาล [ta:n] น tal, lontar ตาลปัตร [ta:nlapat] น kipas sami ตำ [tam] ก 1 menumbuk: พี่ สาวกำลังตำพริก อยู ่ ในครัว Kakak sedang menumbuk lada di dapur. 2 mencucuk: เท ้ าฉันถูกหนามตำ Duri mencucuk kaki saya. ตำตา [-ta:] ว terang-terang: ฉันเห็นตำตาว ่ า เด็กคนนั้ นขโมย
Kamus Thai 2.indb
kratan] ก bergegar: อาคารหล ั งน ั ้ นกระเทือนเมื่ อรถสิบล ้ อวิ่ งผ ่ าน Ba­ ngunan itu bergegar sewaktu lori sepu- luh roda lalu. กระแทก [kratε:k] ก 1 menumbuk, memukul: เขาโกรธมากเลยใช ้ หม ั ดกระแทก ฝาผน ั งอย ่ างแรง Dia naik radang lalu me­ numbuk dinding dengan kuat. 2 meng- hempaskan, menghentakkan: คนงานน ั ้ น กระแทกกล ่ itu terpin- cang-pincang ke tepi padang. โขยง [kayo:] น kumpulan: เขาต ้ องเผชิญ หน ้ าก ั บลิงป่าโขยงหนึ่ ง Mereka terserempak dengan sekumpulan monyet. โขลก [klo:k] ก menumbuk โขลง [klo:] น ลน kawanan, kumpu- lan: ช ้ างสองโขลง dua kawanan gajah ไข 1 [kai] น lemak ไขกระดูก [-kradu:k] น sumsum tulang ไขข ้ อ [-k:] น
Kamus Thai 2.indb
น Be­ rita tentang pembunuhan peguam itu semakin kerap kedengaran. หน ้ า [na:] น 1 muka: สมรักษ ์ ชกหน ้ า คู ่ ต ่ อสู ้ ของเขา Somrak menumbuk muka หนวด หน ้ า Kamus Thai 2.indb 388 4/15/2008 11:13:03 AM ห 389 la­wannya. ว 2 depan: เดือนหน ้ าเด็ก ๆ จะกลับเข ้ ่ ร ั งมดแดง เพื่อเอาไข ่ มดแดง Pak Cik Dam menjolok sa­rang kerengga untuk mengambil te- lurnya. แหลก [lε:k] ว hancur: คุณแม ่ ตำข ้ าวสารจน แหลก Emak menumbuk beras se­hingga hancur. แหล ่ ง [lε] น sumber แหลน [lε:n] น lembing แหลม 1 [lε:m] น tanjung แหลม 2 [lε:m] ว tajam แห ้ ว
Kamus Thai 2.indb
อความปลอดภัยของลูก ของเขา Dia bimbang akan keselamatan anaknya. ปริศนา [pritsana:] น teka-teki ปรี่ [pri:] ก meluru: เด็กคนนั้ นปรี่ เข ้ าไปชก พี่ ชายของเขา Budak lelaki itu meluru ma­ suk lalu menumbuk abangnya. ปรึกษา [prksa:] ก berbincang: พวก เราได ้ รับเชิญไปปรึกษาเรื่ องการสร ้ างหอพักก ่ อน ที่ พวกเขาจะมีมติออกมา Kami diajak berbincang tentang pembinaan asrama sebelum mereka mengambil keputusan. ปรุ [pru] ก menebuk

Kembali ke atas