lift | get a ~, dapat menumpang: luckily, I got a ~ home before the storm broke, nasib baik saya dapat menumpang balik ke rumah sebelum ribut; give so. a ~, menumpangkan sso: he gave the old lady a ~ to the station, dia menumpangkan perempuan tua itu ke stesen; 4. upward pressure that air exerts on aircraft, daya angkat; 5. elevation of morale, menaikkan semangat: passing the English paper gave me a tremendous ~, lulus kertas bahasa Inggeris itu benar-benar menaikkan semangat saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lift | get a ~, dapat menumpang: luckily, I got a ~ home before the storm broke, nasib baik saya dapat menumpang balik ke rumah sebelum ribut; give so. a ~, menumpangkan sso: he gave the old lady a ~ to the station, dia menumpangkan perempuan tua itu ke stesen; 4. upward pressure that air exerts on aircraft, daya angkat; 5. elevation of morale, menaikkan semangat: passing the English paper gave me a tremendous ~, lulus kertas bahasa Inggeris itu benar-benar menaikkan semangat saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stow | ~ away, a. hide on a ship or plane, menumpang gelap: he ~ed away on a cargo boat bound for New York, dia menumpang gelap dlm sebuah kapal yg menuju ke New York; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
move | ~ in on, a. take up residence with, (tinggal) menumpang: the whole family ~d in on us for a few days, seluruh keluarga itu tinggal menumpang bersama kami selama beberapa hari; b. (of camera) focus closely on, meny | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
put | ~ up, lodge, menumpang, menginap, bermalam: they were forced to ~ up at the local inn, mereka terpaksa bermalam di rumah tumpangan di situ; ~ so. up, a. accomodate so., (fml) memberi sso penginapan: can you ~ me up for two nights?, bolehkah tuan memberi saya penginapan utk dua malam?; b. propose as candidate, mencalonkan sso, menamakan sso sbg calon: every party ~ up a candidate in the Prime Minister’s electorate, setiap parti menamakan seorang calon di kawasan pilihan raya Perdana Menteri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hitch | ~ a /ride, lift/, (colloq) menumpang; get ~ed, (sl) kahwin. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lodge | vi 1. reside, menginap, menumpang; (as paying guest) menyewa: he will ~ with his uncle until he finds suitable accomodation, dia akan menginap di rumah bapa saudaranya sementara dia mendapat tempat tinggal yg sesuai; they are lodging in a house around the corner, mereka menyewa rumah berhampiran dgn selekoh itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
take | ~ so. in, a. receive so. in o’s home, membenarkan sso menumpang di rumah sso; (as a lodger) menerima penyewa: she ~s in lodgers now that her children have left home, dia menerima penyewa memandangkan anak-anaknya sudah tdk ting | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
swag | 2. (Austral) bundle of clothes and belongings carried by a tramp etc, gendongan: an old man with a ~ on his back, asked them for a lift, seorang tua dgn gendongan di belakangnya meminta utk menumpang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strange | 2. unfamiliar, a. (of room, place, etc) asing bagi sso: when she opened her eyes she saw that she was in a ~ room, apabila dia membuka mata, dia mendapati dirinya berada di sebuah bilik yg asing baginya; b. (of person) tdk dikenali: it may be dangerous to accept lifts from ~ men, adalah berbahaya menumpang orang yg tdk dikenali; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |