| indulge | ~ in, menurutkan hati; (habitually) suka: occasionally he ~s in expensive wines, sekali-sekala dia menurutkan hati dan membeli wain yg mahal; I think it’s time I ~d in some new clothes, saya rasa sudah tiba masanya saya menurutkan hati dan membeli baju baru; she always ~s in day dreaming, dia suka berkhayal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| over-indulge | vt terlalu /memanjakan, menurutkan kemahuan/: a mother who ~s her children, ibu yg terlalu memanjakan anak-anaknya; ~ os, terlalu menurutkan nafsu makan sso: he is fat because he ~s himself, dia gemuk krn terlalu menurutkan nafsu makannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indulge | vt 1. yield to, menurutkan, mengikut; (love of, passion for st) memuaskan: she is used to indulging all her desires, dia biasa menurutkan segala kemahuannya; he was able to ~ his love of rich food, dia dapat memuaskan kegemarannya memakan makanan yg lazat-lazat; 2. gratify (so.) by complying with wishes, menurutkan kemahuan; (habitually) memanjakan, menurutkan (segala) kemahuan: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indulgence | n 1. st that is indulged in, menurutkan hati; (habitually) kegemaran, kesukaan: ice-cream is my only ~, ais krim ialah satu-satunya kegemaran saya; 2. act of, a. (indulging os) menurutkan hati; b. (indulging so.) menurutkan kemahuan; (habitually) memanjakan, menurutkan (segala) kehendak: he has, by his constant ~, made his children thoughtless and selfish, krn dia selalu memanjakan anak-anaknya, mereka menjadi tdk bertimbang rasa dan mementingkan diri sendiri; 3. (RC) pengampunan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indulge | he decided to ~ the children and take them on a picnic, dia membuat keputusan utk menurutkan kemahuan anak-anaknya dan membawa mereka berkelah; she ~s her husband too much, dia terlalu memanjakan suaminya; ~ os, menurutkan + approp n: he is overweight because he ~s himself, dia sangat gemuk krn menurutkan nafsu makannya; for once, he ~d himself by taking a few days off, buat pertama kali, dia menurutkan kehendaknya dgn mengambil cuti selama beberapa hari; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indulgence | ~ in, allowing os to have, menurutkan hati; (habitually) suka: his occasional ~ in rich food will not affect his health, dia jarang-jarang sekali menurutkan hati memakan makanan lebih lemak dan ini tdk akan menjejaskan kesihatannya; excessive ~ in smoking, terlalu suka merokok. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| over-indulge | ~ in, terlalu menurutkan + approp n; (habitually) terlalu suka + approp v: she ~s in expensive clothes, dia terlalu suka membeli pakaian-pakaian yg mahal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indulgent | adj 1. kind, often in excess, /memanjakan, menurutkan kemahuan/ + approp n: an ~ father, bapa yg memanjakan anaknya; 2. exhibiting indulgence, sayang: he gave her an ~ smile, dia memberinya senyuman sayang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| satiety | n (fml) a. state of being too full, muak, terlalu kenyang; b. state of being satisfied beyond capacity, muak, jelak: they indulged themselves in worldly pleasures to the point of ~, mereka menurutkan hati mengecap segala nikmat dunia sehingga naik jelak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |