Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nya.dur] | مڽادور

Definisi : 1. menyalut (melapis) dgn logam (emas, timah, dll), menyepuh: kasa dawai dibuat drpd dawai besi yg disadur dgn timah; 2. mengarang atau mengolah kembali cerita dll yg isinya diambil drpd cerita lain: hingga sekarang pun masih ada pengarang yg ~ cerita-cerita drpd bahasa asing; 3. mengolah kembali (hasil penyelidikan dll), meng­ikhtisarkan; laksana barang yg disadur prb tidak tahan uji; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nya.dur] | مڽادور

Definisi : sabung; ayam ~ ayam yg dipelihara utk disabung. bersabung 1 berlaga; beradu: ayam ~ ayam berlaga. 2 se­dang mengadu atau sedang mem­perlagakan (ayam dsb): ~ ayam. 3 ki berlanggar antara satu dgn yg lain; berlawan; bertempur: ombak ~ ombak berlanggaran. 4 ki bertemu (bkn pandangan dll): ~ mata bertemu mata; berpandang-pandangan; saling memandang. menyabung 1 membuat supaya berlaga; mengadu (ayam): Ia asyik ~ ayam dan berjudi saja. 2 ki membuat sesuatu yg membahayakan diri: ~ nyawa menempuh bahaya yg sangat besar. ~ untung a. membuat sesuatu dgn tidak berharap mesti berjaya; ber­serah kpd nasib. b. pergi ke mana-ma­na utk mencari rezeki; membawa nasib. sabung-menyabung saling me­langgar dgn hebatnya; berlanggar-langgaran: Maka turunlah hujan dgn lebatnya serta kilat ~. sabungan apa-apa yg disabung atau diadukan. persabungan 1 per­buatan atau hal bersabung. 2 tempat menyabung ayam. 3 ki hal bertempur; pertempuran. penyabungan perbuatan (hal dsb) menyabung. penyabung orang yg suka menyabung (ayam). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sadur (kata nama)
Bersinonim dengan sepuh, lapisan, salutan;,
Kata Terbitan : bersadur, menyadur, saduran, penyaduran, penyadur,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (23)

Kamus Bahasa Inggeris (8)

Kamus Thai Melayu Dewan (2)

Glosari Sains Untuk Sekolah (1)

Kamus Dewan Perdana (1)

Ensiklopedia (1)

Khidmat Nasihat (1)

Perkhidmatan +


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
platevt 1. overlay, coat with thin layer usu of precious metal, menyadur: small ornaments ~d with gold, barang-barang hiasan kecil yg disadur dgn emas; 2. cover with metal plate, menyadur: the sides of the ship were ~d, bahagian-bahagian tepi kapal itu telah disadur;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
electroplatevt menyadur [sst] dgn menggunakan elektrik;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
anodize, anodisevt menyadur anod.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nickelvt also nickel-plate, menyadur dgn nikel.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
enamelvt coat with enamel, menyadur [sst] dgn enamel.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
silver vt 1. cover, coat with, as with silver, /menyadur, menyepuh/ perak pd: the teapot was made of pewter that had been ~ed, teko itu dibuat drpd piuter yg disadur perak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
glazevt 1. fit with glass, memasang kaca pd: to ~ a windows, memasang kaca pd tingkap; 2. apply glazing substance to, a. (pottery, bricks, etc) menyepuh, mengglis; b. (pastry etc ) menyadur;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adaptvt 1. adjust, menyesuaikan: she could not ~ herself to life in the city, dia tdk dapat menyesuaikan dirinya dgn kehidupan di kota; the symphony has been ~ed for the piano, simfoni itu telah disesuaikan utk piano; 2. make suitable (play, novel, etc) memadankan, mengadaptasikan, menyesuaikan; (to a new setting) menyadur: novels ~ed for television, novel-novel yg dipadankan utk tayangan di televisyen; a story written in Malay and ~ed from Aesop’s Fables, cerita yg ditulis dlm bahasa Melayu dan disadur drpd Dongeng Aesop;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas