Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nya.pu.kan] | مڽاڤوکن

Definisi : 1. menyapu utk orang lain; 2. memakai sesuatu utk menyapu, menyapu dgn; 3. melumurkan (melumaskan, meng­gosokkan, dll) sesuatu pd (sesuatu permukaan dsb): maka oleh si pelulut ubat guna drpd Hang Nadim itu disapukannya pd tubuh Tun Teja; selepas pembersihan waktu hendak tidur, sapukan krim itu nipis-nipis pd muka dan leher; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nya.pu.kan] | مڽاڤوکن

Definisi : 1 menyapu utk orang lain. 2 menyapu dgn; memakai sesuatu utk menyapu; melumaskan: ~ jem pd roti. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata menyapukan


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
buttervt menyapukan mentega: she ~ed bread for sandwiches, dia menyapukan mentega pd roti utk membuat sandwic;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
anointvt rub, smear (as with oil) menyapukan, melumurkan, melumaskan: she ~ed herself with oil, dia menyapukan minyak pd badannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
smear 2. spread on a surface, menyapu: she was ~ing butter onto slices of bread, dia sedang menyapukan mentega pd kepingan-kepingan roti itu; the doctor ~ed ointment over the wound, doktor menyapukan salap pd luka itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spread 4. apply jam, glue, paint, etc, meratakan, menyapukan: she ~ jam on a piece of toast, dia meratakan jem pd sekeping roti bakar; the little girl is ~ing glue on the paper, anak kecil itu sedang meratakan gam pd kertas itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
applicationd. (spreading, dabbing, putting on, etc) membubuh, menyapukan; (tourniquet) pengikatan, mengikatkan: he got some relief after the ~ of the ointment, dia berasa lega sedikit setelah membubuh salap;for external ~ only, utk disapukan sahaja; e. (devoting, employing diligently) menumpukan perhatian, bertekun: by intense ~ to his work he managed to achieve his objectives, dgn menumpukan perhatian sepenuh-penuhnya pd kerjanya dia dapat mencapai matlamatnya; f. (using in reference to so., st) penggunaan: a word of restricted ~, perkataan yg terbatas penggunaannya; 2. relevance, kaitan: the example quoted has little ~ to present circumstances, contoh yg dipetik tdk banyak kaitannya dgn keadaan sekarang; 3. verbal request, permohonan: in his ~ to the judge, semasa membuat permohonan kpd hakim;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
anointmentn 1. act of rubbing, smearing, as with oil, menyapukan, melumurkan, melumaskan; 2. ointment, salve, salap, minyak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
thickly2. liberally, tebal-tebal: she spread jam ~ on the pancake, dia menyapukan jem tebal-tebal di atas penkek itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
offendingadj [various translations]: he rubbed a little ointment on the ~ area, dia menyapukan sedikit salap pd bahagian yg sakit itu;please remove the ~ object from our sight, tolong alihkan benda yg menyakitkan mata itu dr pandangan kami;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sticky 5. tight, tending to jam, ketat: he put some oil on the ~ door hinge, dia menyapukan minyak sedikit pd engsel pintu yg ketat itu; the gears of the lorry are too ~ and heavy for me, gear lori itu terlalu ketat dan berat bagi saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
thickadv so as to be thick, tebal(-tebal): to slice bread ~, memotong roti tebal-tebal; she spread the jam too ~, dia menyapukan jem itu terlalu tebal;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas