| hide 2 | vt 1. conceal, menyembunyikan, menyorokkan: the child hid the toy, kanak-kanak itu menyembunyikan barang mainan itu; they are trying to ~ important facts, mereka mencuba menyembunyikan fakta-fakta yg penting; 2. cut off from sight, (act.) melindungi; (pass.) dilindungi, terlindung: the beard hid part of his face, jambangnya melindungi sebahagian drpd mukanya; the moon was hidden by the clouds, bulan terlindung oleh awan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| concealment | n 1. act of a. (hiding), penyembunyian, menyembunyikan: ~ of birth is an offence, menyembunyikan kelahiran bayi ialah satu kesalahan; b. (keeping secret) penyembunyian, menyembunyikan, merahsiakan; 2. state of being hidden, (tempat) persembunyian: he came out of ~, dia keluar dr tempat persembunyian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hold 1 | ~ out on, (colloq) a. not tell to, menyembunyikan sst drpd: I know you’re ~ing out on me. Tell me the truth, saya tahu saudara menyembunyikan sst drpd saya. Beritahulah saya yg sebenarnya; b. not yield to, masih menolak: she held out on Sam although he tried his best to win her, dia masih menolak Sam walaupun Sam telah berusaha bersungguh-sungguh utk memenangi hatinya; c. not buy, masih tdk membeli; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| withhold | vt 1. refuse to give, /tdk mahu, enggan/ memberikan: her father withheld his consent to her marriage, bapanya tdk mahu memberikan persetujuan utk dia berkahwin; to ~ permission, tdk mahu memberikan kebenaran; 2. keep or hold back a. (information) menyembunyikan: he tried to ~ the truth from the police, dia mencuba menyembunyikan kebenaran drpd pihak polis; they were accused of ~ing information, mereka dituduh menyembunyikan maklumat; b. (money, payment, etc) menahan: the employer ~s part of the salary that must be paid in tax, pihak majikan menahan sebahagian drpd gaji yg diperlukan utk membayar cukai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| veil | vt 1. (specifically in Muslim countries) cover with a veil, memakai purdah: Muslim women ~ themselves in public, wanita Islam memakai purdah di khalayak ramai; 2. conceal, mask, menyembunyikan: he ~ed his nervousness with an air of arrogance, dia menyembunyikan rasa gementarnya dgn keangkuhan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cloak | vt 1. cover, (lit. & fig.) menyelubungi: the hills are ~ed with snow, bukit-bukit itu diselubungi salji; the whole affair was ~ed in mystery, seluruh peristiwa itu diselubungi misteri; 2. conceal, menyembunyikan: he ~ed his disappointment well, dia dapat menyembunyikan rasa kecewanya dgn baik sekali. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ground 1 | pesaing-pesaing kita; get off the ~, a. (of an aircraft) naik; b. (fig.) mula bergerak: at last, the much publicised project is getting off the ~, akhirnya, projek yg mendapat banyak publisiti itu mula bergerak; go to ~, menyembunyikan diri: the criminal went to ~ when he heard the police were after him, penjenayah itu menyembunyikan diri apabila mendengar pihak polis sedang mencarinya; /hold, stand, keep/ o’s ~, (lit. & fig.) tdk berganjak: he held his ~ though he was threatened with dismissal, dia tdk berganjak walaupun diugut akan dibuang kerja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gloss 1 | a ~ of kindness hid his evil intentions, dia menyembunyikan niat jahatnya di balik topeng kebaikan hatinya; under a surface ~ of civilization, man is still primitive, di balik topeng peradaban, manusia masih primitif; 3. superficial veneer, keseronokan yg diharapkan: she was attracted by the ~ and glitter of the city, dia tertarik oleh keseronokan yg diharapkan dan kegemilangan hidup di bandar raya itu; 4. see GLOSS PAINT; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| disguise | vt 1. conceal identity of, (act.) menyamarkan; (pass.) menyamar: /i>the policewoman ~d herself as a prostitute, polis wanita itu menyamarkan dirinya sbg pelacur; the rebels were ~d as farmers, pemberontak-pemberontak itu menyamar sbg petani; 2. conceal, menyembunyikan: he was not able to ~ his sorrow, dia tdk dapat menyembunyikan kesedihannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hold 1 | c. prevent development of so., (act.) menjadi halangan kpd /sso, sst/; (pass.) terhalang: he has great potential but lack of guidance will ~ him back, dia mempunyai potensi yg baik tetapi kurangnya bimbingan menjadi halangan kepadanya; d. withhold st, /menahan dahulu, menangguhkan/ sst: part of the payment has been held back, sebahagian drpd bayaran itu telah ditangguhkan; to ~ back an announcement, menangguhkan pengumuman; e. keep st secret, /menyembunyikan, merahsiakan/ sst: I am sure he is ~ing st back, saya pasti bahawa dia menyembunyikan sst; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |