remote | 4. aloof, suka /menyendiri, mengasingkan diri/: he was ~ in his manner, perangainya suka menyendiri; he kept himself ~ from the other students, dia suka menyendiri dr penuntut-penuntut lain; 5. irrelevant to, tdk /berkaitan, kena-mengena/: your statements are rather ~ from the subject under discussion, kenyataan-kenyataan kamu agak tdk berkaitan dgn perkara yg sedang dibincangkan; 6. slight, faint, sedikit; (of chance, possibility) tipis: I can see a ~ likeness to his mother, saya nampak ada sedikit persamaan dgn ibunya; I have not the ~st idea about it, saya tdk tahu sedikit pun tentangnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
aloof | adj bersikap suka menyendiri: she was proud and ~, dia sombong dan bersikap suka menyendiri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
loner | n (orang yg) menyendiri, penyendiri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
aloofness | n sikap suka menyendiri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lonewolf | n (person), (orang yg) suka menyendiri, penyendiri: he was in every way a ~, living in his self-contained world, dr banyak segi dia penyendiri dan berasa cukup dgn dunianya sendiri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
aloof | adv; /keep, hold, stand/ ~ from, a. (suka) /mengasingkan, memencilkan, menyisihkan, menjauhkan/ diri drpd, (suka) menyendiri dr: she stood ~ from the crowd, dia mengasingkan diri drpd orang ramai; b. (fig.) /menjauhkan, menyisihkan/ diri drpd; (of buyer, investor, etc) tdk mahu berurus niaga: to keep ~ from politics, menjauhkan diri drpd politik; meanwhile investors are holding ~, dlm pd itu pelabur-pelabur tdk mahu berurus niaga. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
remoteness | n 1. state of being secluded, keterpencilan, terpencil; 2. state of being distantly related, jauhnya; 3. aloofness, sifat suka /menyendiri, mengasingkan diri/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sever | the two countries have ~ed diplomatic relations, kedua-dua buah negara itu telah memutuskan hubungan diplomatik; he became a recluse and ~d all connections with his old associates, dia hidup menyendiri dan memutuskan semua hubungan dgn teman-teman lama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
detachment | n 1. act of detaching, a. (by tearing off) penceraian; b. (by removing) penanggalan; c. (by uncoupling) pemisahan; d.> (by releasing) melepaskan; 2. aloofness, sifat suka menyendiri; 3. disinterest, sikap berkecuali, tdk /memihak, menyebelahi mana-mana pihak/; 4. (mil) unit detached, detasmen: naval ~s, detasmen tentera laut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
detached | adj 1. not joined to another, berasingan: a ~ bathroom, bilik air berasingan; ~ house, rumah /berasingan, sesebuah/; 2. unbiased, berkecuali, tdk /memihak, menyebelahi mana-mana pihak/: to maintain a ~ attitude towards the whole affair, mengambil sikap berkecuali thdp perkara itu; 3. aloof, bersikap menyendiri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |