Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nyim.pang] | مڽيمڤڠ

Definisi : 1. melencong dr arah yg asal, membelok ke jalan lain: ia tidak terus pulang, tetapi ~ ke rumah kawan-kawannya; 2. membelok (supaya jangan terlanggar), mengelak (dlm perjalanan), menghindar (ke tepi dll): jika ia bertahan kamu sekalian ~; 3. tidak menurut yg betul (ajaran dll), menyeleweng (drpd yg ditentukan), sesat: cara ahli hukum bekerja tidak ~ drpd ketentuan hukum; istilah yg dibentuk tidak terlalu jauh ~ drpd istilah asal; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nyim.pang] | مڽيمڤڠ

Definisi : 1 melencong dr arah yg mula-mula; membelok ke arah lain: Kalau tidak ~, tentulah aku berlanggar dgn beca itu tadi. 2 tidak menurut apa-apa yg sepatutnya; menyeleweng dr yg sebenarnya: Kami tidak pernah ~ dr ajaran Nabi Besar kita. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
simpang (kata nama)
Bersinonim dengan cabang, cagak, canggah;,
Kata Terbitan : bersimpang, menyimpang, menyimpangkan, persimpangan, penyimpangan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
stray2. digress or move away from a direct course or topic, menyimpang: he was bored, and his attention ~ed, dia sudah jemu lalu perhatiannya menyimpang; the speaker has ~ed from the point in question, penceramah telah menyimpang drpd persoalan yg sedang dibincangkan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
aberrantadj menyimpang (drpd kebiasaan): ~ behaviour, tingkah laku yg menyimpang (drpd kebiasaan).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
digressiveadj characterized by digression(s), /menyimpang, melencong/ (drpd tajuk): ~ discourses, syarahan-syarahan yg menyimpang drpd tajuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wander~ off, (fig.) menyimpang dr tajuk: he ~ed off, leaving us wondering what he meant, dia menyimpang dr tajuk membiarkan kami tertanya-tanya apa maksudnyaKamus Inggeris-Melayu Dewan
digressvi deviate (from main subject), /menyimpang, melencong/, (drpd tajuk): the speakers who ~, penceramah yg menyimpang drpd tajukKamus Inggeris-Melayu Dewan
deviantadj 1. (of behaviour) melencong, menyimpang; 2. (of person) tingkah lakunya /melencong, menyimpang/: ~ sects, sekta yg tingkah lakunya melencong;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tangent/fly, go off/ at a ~, (colloq) menyimpang, menyeleweng: he is likely to go off at a ~ in the middle of a discussion, dia mungkin menyimpang di tengah-tengah perbincangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
swerve 2. deviate from a course of action etc, menyimpang: in all those years the officer had never once ~ed from the path of duty, selama tempoh itu pegawai tersebut tdk pernah sekali pun menyimpang dr tugasnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
digressionn deviation (from main subject), /penyimpangan, pelencongan/ (drpd tajuk), /menyimpang, melencong/ (drpd tajuk): ~s are to be avoided in essays, penyimpangan drpd tajuk hendaklah dielakkan dlm karangan; I beg your pardon for this ~, saya minta maaf krn menyimpang drpd tajuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
irregular3. a. (not in accordance with the law) luar aturan: the marriage was found to be ~, perkahwinan itu didapati luar aturan; b. (not in accordance with accepted habits, norms, etc) menyimpang dr kebiasaan: their behaviour was most ~, kelakuan mereka menyimpang dr kebiasaan; to lead an ~ life, menjalani kehidupan yg menyimpang dr kebiasaan; he uses ~ methods to achieve his aims, dia menggunakan kaedah yg menyimpang dr kebiasaan utk mencapai matlamatnya; 4. (gram.) tak sekata: an ~ verb, kata kerja tak sekata;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas