Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nyua.ra.kan] | مڽواراکن

Definisi : 1. mengatakan, mengucap­kan: ahli-ahli politik hendaknya janganlah ~ soal-soal perkauman dlm perjumpaan­perjumpaan umum; 2. menyanyikan (lagu); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nyua.ra.kan] | مڽواراکن

Definisi : mengatakan atau mengucapkan sesuatu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
suara (kata nama)
1. Bersinonim dengan bunyi: nada, sora,

2. Bersinonim dengan ucapan: perkataan, percakapan, kalimah, tutur,

Kata Terbitan : bersuara, menyuarakan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
voicevt 1. express in words, menyuarakan: I was not given a chance to ~ my feelings, saya tdk diberi peluang utk menyuarakan perasaan saya; I don’t know enough about the matter to ~ an opinion, saya tdk cukup tahu ttg perkara itu utk menyuarakan pendapat; 2. (phonet) suarakan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sayhave o’s ~, menyuarakan /pendapat, pandangan/: you have had your ~. Give him a chance, kamu sudah menyuarakan pendapat kamu. Beri dia peluang pula;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sound 1 b. speak loudly and pompously about, menyuarakan [sst] dgn lantang: he’s forever ~ing off about the inability of the government to enforce existing laws, dia sentiasa menyuarakan ketidakupayaan kerajaan dlm menguatkuasakan undang-undang yg ada dgn lantang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vocalize, vocalisevt 1. sing, menyanyikan; 2. say, menyuarakan, membunyikan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shout~ so. down, (act.) menjerit dan menenggelamkan suara sso, jeritan [sso] menenggelamkan suara sso; (pass.) suara sso tenggelam disebabkan jeritan [sso]: he tried to voice his opposition but the others ~ed him down, dia mencuba menyuarakan bantahannya tetapi yg lain menjerit dan menenggelamkan suaranya or dia mencuba menyuarakan bantahannya tetapi jeritan orang-orang lain menenggelamkan suaranya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hold 1 ~ back, a. refrain, menahan diri: he held back from voicing an opinion, dia menahan diri drpd menyuarakan pendapatnya; b. be hesitant, teragak-agak: she held back when everyone else dived into the water, dia teragak-agak apabila semua orang terjun ke dlm air; ~ /so., st/ back, a. see vt (sense 3.); b. restrain so., st, menahan /sso, sst/: consideration for his father held him back from making a scene, krn memikirkan bapanya dia menahan dirinya drpd bertengkar; if he wants to do st, nothing will ~ him back, jika dia hendak berbuat sst, tiada apa pun yg dapat menahannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
moann 1. a. low cry of pain, rintihan, erangan: the wounded soldier let out a ~ each time he tried to move, askar yg cedera itu menyuarakan rintihan setiap kali dia cuba bergerak; b. sound similar to this, deruan: Kamus Inggeris-Melayu Dewan
voiceat the top of o’s ~, sekuat-kuatnya: she shouted at the top of her ~, dia menjerit sekuat-kuatnya; find o’s ~, dapat bercakap: the shock made her find her ~, dia dapat bercakap akibat terkejut; give ~ to st, (fml) menyuarakan sst: he is forever giving ~ to his opinions, dia sentiasa menyuarakan pendapatnya; keep o’s ~ down, lower o’s ~, /merendahkan, memperlahankan/ suara: she lowered her ~ to a whisper, dia merendahkan suaranya sampai berbisik; raise o’s ~, meninggikan suara: she raised her ~ at the naughty boy, dia meninggikan suaranya pd budak nakal itu; with one ~, (dgn) sebulat suara: we agreed to the proposal with one ~, kami bersetuju sebulat suara dgn usul itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
monopoly2. dominate, menguasai: he completely ~d the conversation, not allowing any of us to have a say, dia telah menguasai seluruh perbualan dan tiada seorang pun antara kami yg dapat menyuarakan pendapat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ventilatevt 1. mengalih udara: we opened the windows to ~ the stuffy room, kami membuka tingkap-tingkap itu utk mengalih udara bilik yg pengap itu; the food storage cupboard must be ~d, almari simpan makanan itu mesti dialih udara; 2. (fig.) menyuarakan: the union members ~d their grouses at the meeting, ahli-ahli kesatuan menyuarakan sungutan mereka dlm mesyuarat itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas