| squash 1 | 2. pack tight into a confined space,, menyumbatkan: how did you manage to ~ ten people into your car?,, bagaimana kamu dapat menyumbatkan sepuluh orang ke dlm kereta kamu?; I can’t possibly ~ another thing into this bag,, tdk mungkin saya dapat menyumbatkan satu barang pun lagi ke dlm beg ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| thrust | ~ st /in, into/ st, menyumbatkan sst ke dlm (sst): she tried to ~ more clothes into the bag, dia mencuba menyumbatkan lebih banyak lagi pakaian ke dlm beg itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shove | 2. stuff carelessly, menyumbatkan, memasukkan: he cleared his desk by shoving all the papers into a drawer, dia mengemaskan meja dgn menyumbatkan semua kertas ke dlm laci; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cram | vt 1. stuff, pack, (people) mengasakkan; (things) mengasakkan, menyumbatkan; (food) memolok, menyumbatkan; (activities etc) memadatkan: it is dangerous to ~ too many people into the bus, berbahaya mengasakkan terlalu ramai orang ke dlm bas itu; she ~med the papers into a drawer, dia mengasakkan kertas ke dlm laci; four lectures ~med into one morning, empat kuliah dipadatkan dlm satu pagi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shove | 2. put quickly and carelessly into particular place, menyumbatkan: he never said a word but just sat ~ling food into his mouth, dia tdk berkata sepatah pun, hanya duduk sambil menyumbatkan makanan ke dlm mulutnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ram | 3. beat down soil etc, mengasak: he ~med the earth around the post, dia mengasak tanah di sekeliling tiang itu: 4. cram, stuff, menyumbatkan, memerosokkan: he ~med his clothes into a suitcase, dia menyumbatkan pakaiannya ke dlm beg pakaian; he ~med the food into his mouth, dia menyumbatkan makanan ke dlm mulutnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stuff | vt 1. shove (st) into a container, opening, etc, [various translations]: he ~ed the money into his wallet, dia menyumbatkan wangnya ke dlm dompet; he was ~ing food into his mouth as fast as he could, dia sedang menyumbatkan makanan ke dlm mulutnya secepat yg boleh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jam1 | vt 1. cram, (act.) menyumbatkan, memadatkan; (pass.) padat, sendat, penuh: a drawer ~med with clothes, laci yg padat dgn pakaian; 2. wedge immovably, (act.) approp v [n] + /tersepit, terjepit/; (pass.) tersepit, terjepit: he ~med the table between the cupboard and the wall, dia meletakkan meja itu tersepit di antara almari dan dinding; the child got his fingers ~med in the door, jari anak itu tersepit di celah pintu; 3. fill by crowding, penuh sesak: crowds of people ~med the main streets, jalan-jalan besar penuh sesak dgn orang ramai; 4. cause to become locked, stuck, menyebabkan [n] + approp v: the sudden application of the brakes ~med the wheels, menekan brek dgn tiba-tiba menyebabkan roda tdk dapat bergerak; to ~ the typewriter keys, menyebabkan mata mesin taip tdk dapat ditekan; 5. (radio) mengganggu: to ~ the enemy’s station, mengganggu stesen pemancaran musuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jam1 | ~ so. in, memasukkan sso: we can’t ~ any more passengers in, the bus is full!, kami tdk dapat memasukkan penumpang lagi, bas ini sudah penuh!; ~ st in, menyumbatkan sst ke dalam sst: the store-room is small; if you ~ too many things in, you won’t be able to close the door, bilik stor itu kecil; jika kamu menyumbatkan terlalu banyak barang ke dalamnya, kamu tdk akan dapat menutup pintunya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pump 1 | “Aku akan tembak kamu bertubi-tubi sehingga tubuh kamu bersarang dgn peluru”, kata gangster itu; 5. force (facts etc) into so., mengasakkan, menyumbatkan: the teacher spent hours ~ing the elements of grammar into the students, guru itu mengambil masa berjam-jam utk mengasakkan selok-belok tatabahasa kpd murid-muridnya; 6. obtain by close questioning, a. (from so.) memisit: he was trying to ~ me concerning my mission, dia mencuba memisit saya ttg misi itu; b. (out of so.) mencungkil: they had to ~ the information out of him, mereka terpaksa mencungkil maklumat itu daripadanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |