Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nyu.sup] | مڽوسوڤ

Definisi : 1. menyorok ke bawah, merayap-rayap di bawah sesuatu: mereka bergilir-gilir membongkok ~ di antara dua dawai pagar berduri itu; diparang ke bawah melompat ke atas, diparang ke atas ~ ke bawah; 2. masuk ke dlm (semak samun, belukar, hutan, orang ramai, dll), merempuh ke dlm: ia cuba ~ di celah-celah orang ramai yg berpusu­-pusu di kaki lima; 3. meresap masuk (sampai ke dalam), menyerap: dingin malam ~ sampai ke tulang; 4. masuk dgn bersembunyi­-sembunyi atau diam-diam (dlm kalangan musuh dll), menyeludup masuk: ia ~ sampai ke dlm pertahanan musuh; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nyu.sup] | مڽوسوڤ

Definisi : 1 masuk atau menyorok ke dlm atau ke bawah sesuatu: Seekor anak tikus keluar dr lubangnya lalu berjalan ~ ke sana dan ~ ke sini. 2 masuk secara diam-diam atau secara sembunyi-sembunyi; masuk menyeludup: Penyuluh itu telah berjaya ~ ke kawasan musuh. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
susup
Kata Terbitan : menyusup, menyusupkan, kesusupan, penyusupan, penyusup,

Peribahasa

Berkokok di luar gelanggang,
     bila ke tengah menyusup di bawah kelengkang.

Bermaksud :

Bercakap besar di belakang tetapi bila berhadapan mengaku kalah.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
worm~ o’s way, a. menyusup: they ~ed their way through thick undergrowth, mereka menyusup melalui semak samun yg tebal; see if you can ~ your way through the opening, cuba tengok kalau kamu boleh menyusup melalui lubang itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
penetrate3. infiltrate, (enemy group etc) , /menembusi, menerobos, menyusup/ masuk ke dlm: the communists have ~d every political party in the country, orang-orang komunis telah menyusup masuk ke dlm setiap parti politik negeri itu; they were able to ~ British intelligence, mereka telah dapat menyusup masuk ke dlm sistem perisikan British; 4. fathom, understand (st), memahami:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
slip 1 b. pass by unnoticed, menyusup melepasi: he ~ped past the guards, dia menyusup melepasi pengawal-pengawal itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
secret in ~, secara rahsia: the agents operate in ~, infiltrating the various quasi-political bodies, ejen-ejen itu bergerak secara rahsia, menyusup ke dlm berbagai-bagai pertubuhan separa politik;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crawlvi 1. (of person) a. (move on hands and knees) merangkak: the baby is ~ing, bayi itu sedang merangkak; b. (move by dragging the body) merayap, menyusup: the wounded soldier ~ed through the long grass, askar yg cedera itu menyusup perlahan-lahan di celah-celah rumput yg panjang; 2. (of snake, worm) menjalar; 3. (of snail, turtle, insect) merayap: a spider ~ed up his arm, labah-labah merayap ke atas lengannya; 4. proceed slowly, merangkak: traffic ~ed along the congested highway, lalu lintas merangkak di sepanjang lebuh raya yg sesak; the hours seemed to ~ by, masa bagaikan merangkak; 5. be swarming with, dikerumuni: the meat is ~ing with maggots, daging itu dikerumuni berenga; 6. (swimming) berenang gaya rangkak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
infiltratevt 1. pass into, through, menyerapi, meresapi; 2. enter, become established inobstrusively or secretly, /menyeludup, menyusup/ masuk ke, menyusupi; (of ideas) meresapi, menyerapi: the countryside had been ~d by fifth columnists, kawasan desa telah disusupi anggota sayap kelima or anggota sayap kelima telah menyeludup masuk ke kawasan desa; 3. cause to enter stealthily, menyusupkan: he ~d his men into the organization, dia menyusupkan orang-orangnya ke dlm organisasi itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
work~ o’s way, a. berusaha + approp v: he ~ed his way through the crowd right to the front, dia berusaha menyusup di celah-celah orang ramai utk ke depan; they ~ed their way out of the forest, mereka berusaha mencari jalan keluar dr hutan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
uncoilvi 1. (of snake) membuka lingkarannya: the snake ~ed and slid into the bushes, ular itu membuka lingkarannya dan menyusup ke dlm semak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
infiltratevi 1. menyerap, meresap: water had ~d into the walls, air telah menyerap ke dlm dinding itu; 2. (fig.), /menyeludup, menyusup/ masuk: anti-government elements had ~ed into the armed forces, anasir antikerajaan telah menyeludup masuk ke dlm angkatan tentera;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
creepvi 1. crawl, merangkak; (of insect) melata, merayap; (of snake) menjalar, menyusur: the prisoner crept under the fence to freedom, banduan itu merangkak di bawah pagar utk melepaskan diri; an anaconda crept slowly out of the cave, seekor ular anakonda menyusur keluar dr gua itu; 2. move cautiously, stealthily, menyusup: the fox crept into the hole, rubah itu menyusup ke dlm lubang; he crept up the stairs, dia menyusup menaiki tangga; 3. move, advance or enter slowly, a. (of group of people, vehicles, etc) merayap: the procession crept along the busy street, perarakan itu merayap di sepanjang jalan yg sibuk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas