| Merantau di sudut dapur. | Pergi mencari penghidupan ke tempat yang tak berapa jauh. (Biasa juga: Merantau ke balik dapur). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Merantau ke hujung bendul. | Pergi mencari penghidupan ke tempat yang tak berapa jauh. (Peribahasa lain yang sama makna: Merantau di sudut dapur). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bagai si lumpuh hendak merantau. | Ingin melakukan pekerjaan yang mustahil. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Merenangi laut lepas. | Pergi merantau tanpa tujuan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Terbang bertumpu, hinggap mencengkam. | Jika merantau hendaklah mencari keluarga atau kawan kenalan tempat menumpangkan diri. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Hinggap mencengkam [dahan], terbang menumpu [dahan]). (Bandingkan dengan: a. Datang nampak muka, pergi nampak belakang, b. Datang tampak muka, pulang tampak punggung). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Hinggap mencengkam (dahan), terbang menumpu (dahan). | Jika merantau hendaklah mencari keluarga atau kawan kenalan tempat menumpangkan diri. (Bandingkan dengan: a. Datang nampak muka, pergi nampak belakang, b. Datang tampak muka, pulang tampak punggung). (Peribahasa lain yang sama makna: Terbang bertumpu, hinggap mencengkam). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Masuk ke negeri orang bertanamlah ubi, jangan bertanam tembilang. | Jika pergi merantau ke negeri asing hendaklah mencari sesuatu yang berguna (harta, ilmu pengetahuan dan sebagainya), jangan membuang-buang waktu dengan percuma. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tak sungguh seluang melaut, akhirnya balik ke tepi juga. | Tidak betah merantau, akhirnya balik semula ke kampungnya. seluang = sebangsa ikan air tawar. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Jalan di tepi-tepi, benang arang orang jangan dipijak. | Hendaklah selalu bersopan santun (bila merantau ke negeri orang). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sayang di anak dilecuti, sayang di negeri ditinggalkan. | Sayangkan anak dimarahi, sayangkan negeri, pergi merantau ke negeri lain. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |