| bristle | vi 1. sometimes ~ up, (of hair on animal or person’s body) meremang, menggermang: the dog ~d when the stranger appeared, bulu anjing itu meremang apabila melihat orang yg tdk dikenalinya; the hair on his neck ~d, bulu tengkuknya meremang; 2. show anger, agitation, melenting: he always ~s at criticism, dia selalu melenting apabila dikritik; 3. be thick or set, a. bercerancang, berceracak: the wall of the fort ~d with arrows, dinding kubu itu bercerancang dgn anak panah; b. (fig.) penuh: the text ~d with misprints, teks itu penuh dgn kesilapan cetak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bristle | vt sometimes ~ up, cause to stand up, meremang, menggermang: the bird ~d up its feathers, bulu burung itu meremang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stand | ~ on; ~ on o’s /hands, head/, berdiri di atas kepala; ~ on end, (of hair) meremang, tegak, berdiri, naik; make so’s hair ~ on end, membuat bulu /roma, tengkuk/ sso /meremang, tegak, berdiri, naik/, meremangkan bulu /roma, tengkuk/ sso: the silence in the old house made my hair ~ on end, keadaan sunyi sepi di rumah itu membuat bulu roma saya meremang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| goose-flesh | n bulu roma [sso] /meremang, tegak, berdiri/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hackles | n (in pl) hairs on back of cat, dog, etc, bulu tengkuk: Buster’s ~ rose and he barked fiercely at the other dog, bulu tengkuk Buster meremang dan dia menyalak anjing yg lain dgn garangnya; get o’s ~ up, make o’s ~ rise, membuat sso naik /marah, darah, radang/: any criticism of his work is sure to get his ~ up, sebarang kritik thdp kerjanya pasti membuat dia naik marah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rise | vi 1. stand up, berdiri: the horse rose on its hind legs, kuda itu berdiri di atas kaki belakangnya; the audience rose and cheered the performance, para penonton berdiri dan menyoraki persembahan itu; ~ to o’s feet, berdiri; 2. become erect, meremang, berdiri: the hair rose on the dog’s back, bulu anjing itu meremang; 3. (fml) get out of bed, bangun, bangkit: he early every day, dia bangun awal tiap-tiap hari; 4. advance in status, rank, etc, naik pangkat: he ~ rose rapidly in the firm, dia cepat naik pangkat di firma itu; a general who rose from the ranks, jeneral yg naik pangkat dr peringkat bawah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| prickle | vi 1. feel a stinging sensation, terasa mencucuk: how my legs ~d after running through the long grass, kaki saya terasa mencucuk selepas berlari merentasi lalang; 2. cause to feel stinging sensation, /membuat, menyebabkan/ kulit sso terasa mencucuk: little tiny bristles which really ~, bulu-bulu kejur yg benar-benar membuat kulit kita terasa mencucuk; 3. tingle with emotion, meremang bulu roma: the skin on the back of his neck ~d with fear, meremang bulu roma tengkuknya krn takut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| prickle | n 1. (on animal or plant) duri: the leaves are covered with ~s, daun-daun itu penuh dgn duri; 2. a. mild stinging sensation, rasa mencucuk: I don’t like to feel the ~ of wool against my skin, saya tdk suka rasa mencucuk pd kulit ketika memakai baju bulu; b. (fig.) meremang bulu roma: I felt a ~ of fear when the lights went out, meremang bulu roma saya apabila lampu padam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| literally | I was ~ falling asleep standing on my feet, saya benar-benar tertidur sambil berdiri; the makers of the film promised sound effects that would ~ make your hair stand on end, pembuat filem itu menjanjikan kesan bunyi yg akan menyebabkan bulu roma betul-betul meremang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| creep | make o’s /flesh, skin/ ~, a. (with fear), /meremangkan, menegakkan/ bulu roma sso; b. (with repugnance, disgust), (menyebabkan) sso /geli-geman, berasa jijik/; (by person) menyeramkan: horror films make my flesh ~, filem seram menyebabkan bulu roma saya meremang; the sight of the snakes made her skin ~ all over, dia geli-geman melihat ular-ular itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |