| grandmother's brother | abang nenek; adik lelaki nenek | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| household tale | cerita nenek | Kesusasteraan | Tiada | Cerita dewa-dewi yang disampaikan secara tradisi lisan oleh ahli keluarga sebagai hiburan di rumah. Cerita nenek biasanya mempunyai unsur pengajaran dan nilai moral yang disampaikan oleh ibu atau bapa kepada anak-anaknya. Cerita nenek dikemukakan oleh Jakob Ludwing Carl dan abangnya Wilhelm carl, iaitu Hansem and Gretelm The Frog Prince, Grimm�s Fairy Tales dan Snow White and the Seven Dwarfs. Contoh tempatan yang popular ialah �Batu Belah batu Bertangkup� dan �Bawang Putih, Bawang Merah�. |
| ancestor | nenek moyang/leluhur | Kependudukan | Tiada | Keturunan baik dari sebelah ibu atau ayah. |
| ancestor | nenek moyang/leluhur | Matematik | Tiada | Keturunan baik dari sebelah ibu atau ayah. |
| forebears | nenek moyang | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| ancestor | nenek moyang/leluhur | Sosiologi | Tiada | Keturunan baik dari sebelah ibu atau ayah. |
| grandmother | nenek | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| ancestor | nenek moyang/leluhur | Sejarah | Tiada | Keturunan baik dari sebelah ibu atau ayah. |
| hag | nenek kebayan | Kesenian | Drama dan Teater | Watak wanita tua dalam drama tradisional Melayu yang mempunyai kebolehan mengubati dan menilik nasib. |
| ancestor worship | pemujaan nenek moyang | Pendidikan | Tiada | Tiada |