Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pe.ngam.pu.nan] | ڤڠمڤونن

Definisi : pembebasan drpd hukuman dan tuntutan: ~ kpd pengganas-pengganas yang telah insaf dan menyerah diri; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[pe.ngam.pu.nan] | ڤڠمڤونن

Definisi : perbuatan (hal dsb) mengampuni atau mengampunkan: ~ beramai-ramai. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata pengampunan


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
absolution n (RC) pengampunan, absolusi: ~ from sin, pengampunan drpd dosa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pardonpengampunan umum bagi semua tahanan politik; his ~ came hours before his execution, dia mendapat pengampunan beberapa jam sebelum hukum bunuh dijalankan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
remissionn 1. forgiveness, pengampunan: the ~ of sins through prayer, pengampunan dosa melalui doa; 2. shortening of convict’s prison sentence, peringanan hukuman: he got two year’s ~ for good conduct, dia mendapat peringanan hukuman selama dua tahun krn berkelakuan baik; 3. release from penalty, obligation, etc, pelepasan: we applied for ~ of the tax, kami memohon pelepasan cukai; 4. lessening, peredaan, mereda: the storm continued without ~, ribut itu berterusan tanpa mereda; the drug brought about some ~ of the fever, ubat itu membawa keredaan kpd demam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
amnestyn 1. general pardon, pengampunan; 2. (leg.) pardon by crown,government, amnesti, pengampunan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pardonhe was ~ed after new evidence proved his innocence, dia diberi pengampunan setelah keterangan baru membuktikan bahawa dia tdk bersalah; God will ~ those who truly repent, Tuhan akan mengampuni orang yg benar-benar bertaubat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
forgivenessn 1. act of forgiving, pemaafan; (rel to sin or serious wrongdoing) pengampunan; /ask, beg/ for ~, /meminta, memohon/ /maaf, dimaafi, dimaafkan, pemaafan/: she begged for ~, dia memohon dimaafi; 2. willingness to forgive, memaafkan: she is kind-hearted and full of ~, dia baik hati dan sentiasa rela memaafkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
penitence n kesesalan, keinsafan; ( relig ) taubat: true ~ will bring forth the forgiveness of God, taubat yg sebenar akan membawa pengampunan dari Tuhan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pardonn 1. (old-fashioned) forgiveness, maaf: he asked her ~ for keeping her waiting, dia meminta maaf krn menyebabkan gadis itu tertunggu-tunggu; 2. forgiving a person, pengampunan: the new president announced a general ~ for all political prisoners, presiden baru itu mengisytiharkanKamus Inggeris-Melayu Dewan
pardonvt 1. (old-fashioned) forgive, absolve (so.) of blame for a wrong etc, memaafkan: she ~ed me for saying how unkind she was, dia memaafkan saya selepas saya mengata bahawa dia tdk baik; 2. release from punishment for crime, sin, memberi pengampunan, mengampuni:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indulgencen 1. st that is indulged in, menurutkan hati; (habitually) kegemaran, kesukaan: ice-cream is my only ~, ais krim ialah satu-satunya kegemaran saya; 2. act of, a. (indulging os) menurutkan hati; b. (indulging so.) menurutkan kemahuan; (habitually) memanjakan, menurutkan (segala) kehendak: he has, by his constant ~, made his children thoughtless and selfish, krn dia selalu memanjakan anak-anaknya, mereka menjadi tdk bertimbang rasa dan mementingkan diri sendiri; 3. (RC) pengampunan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas