| saya ingin bertanya penggunaan perkataan power bank dalam bahasa Melayu adakah 'pengecas telefon mudah alih' atau 'pengecas mudah alih' |
Menurut data kami, perkataan power bank diterjemahkan kepada bank kuasa. | Makna | 09.11.2016 |
| Terjemahan sesuai bagi Power Adapter bagi telefon pintar? Adakah palam pengecas sesuai digunakan? | Padanan bahasa Melayu bagi istilah power adapter ialah alat suai kuasa. Padanan ini bergantung pada konsep dan konteks penggunaan dalam sesuatu bidang tertentu. | Istilah | 09.02.2023 |
| Salam sejahtera, Sila berikan pencerahan tentang penggunaan "dari" dan "daripada". "dari" adalah untuk tempat, masa, arah. "daripada" pula dikatakan punca bagi manusia atau institusi, haiwan, benda dan unsur abstrak. 'institusi' yang dimaksudkan di sini seperti apa? Jadi, adakah ayat di bawah betul? 1. E-mel itu dari bank 2. Alat kawalan itu mendapat kuasanya daripada pengecas. Mohon bantuan pihak DBP. Terima kasih. | Salam sejahtera,
Puan,
Betul seperti yang difahami oleh puan.
Sila rujuk Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga (halaman 268-269)untuk makluman lebih lanjut.
Sekian, terima kasih. | Tatabahasa | 02.07.2019 |