Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[per.da.maian] | ڤرداماين

Definisi : perihal (keadaan) berdamai: rundingan yg akhirnya membawa ~ di kalangan puak-puak yg bersengketa dan sering bertempur itu; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[per.da.maian] | ڤرداماين

Definisi : hal atau perbuatan berdamai: ~ itu dicapai setelah usaha banyak dilaksanakan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata perdamaian

Peribahasa

Mudah luka payah sembuhnya.

Bermaksud :

Mencari perselisihan sangat mudah, tetapi mencari perdamaian sangat sukar.

 

Lihat selanjutnya...(5)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
reconciliationn 1. a. act of becoming reconciled, perdamaian, berdamai: there is no hope of a ~ between them, tdk ada harapan utk perdamaian antara mereka; b. act of reconciling, perdamaian, mendamaikan; 2. act of bringing to harmony, penyelarasan: a lack of ~ between his religious beliefs and the new science, tdk adanya penyelarasan antara kepercayaan agamanya dan sains baru.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pacificadj (fml) 1. conducive to peace, perdamaian: he formulated more ~ policies, dia merumuskan lebih banyak dasar perdamaian; 2. peaceful, secara damai: a ~ settlement of the dispute, penyelesaian secara damai ttg perbalahan itu; 3. peaceable, pendamai: a naturally ~ man, orang yg pendamai sifatnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pave~ the way, membuka jalan: ~ the way for reconciliation, membuka jalan ke arah perdamaian; be ~d with gold, menjanjikan kemewahan: the poor village boys thought the streets of London were ~d with gold, budak-budak desa yg miskin itu memikirkan bahawa kota London itu menjanjikan kemewahan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
treatyn perjanjian, persetiaan, triti: Australia signed a trade ~ with Egypt, Australia menandatangani perjanjian dagang dgn Mesir; a peace ~, perjanjian perdamaian; the T~ of Versailles, Persetiaan Versailles;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
arbitratevi & vt menimbang tara: he offered to ~ between the two contending factions, dia menawarkan diri utk menimbang tara kedua-dua pihak yg berbalah itu; to ~ for peace, menimbang tara utk perdamaian; to ~ a dispute, menimbang tara pertikaian.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peacen 1. period, condition of not being at war, keadaan /damai, aman/, kedamaian, keamanan; (attrib) damai: the country enjoyed many years of ~, negara itu menikmati keamanan bertahun-tahun lamanya; ~ negotiations, rundingan damai; ~ treaty, perjanjian damai; ~ movement, gerakan damai; 2. usu P~, treaty marking end of period of war, perdamaian: all we can hope for is a negotiated ~, apa yg dapat kami harapkan hanyalah perdamaian secara berunding;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
towards, toward2. along a course leading to, ke arah: the discussion is heading ~ a deadlock, perbincangan itu menuju ke arah kebuntuan; let us hope that this is a step ~ peace, marilah kita berharap supaya ini menjadi satu langkah ke arah perdamaian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
draw20. evoke, call forth, mendapat: his question drew a quick reply, soalannya mendapat jawapan yg cepat; the performance drew an applause from the audience, pertunjukan itu mendapat tepukan drpd para penonton; the move towards peace drew praise from world leaders, langkah ke arah perdamaian itu mendapat pujian drpd pemimpin-pemimpin dunia; 21. also ~ out, elicit, extract, mencungkil: to ~ the truth from the prisoner, mencungkil perkara yg sebenar drpd banduan itu; 22. bring about, mendatangkan: ~ing ruin upon oneself, mendatangkan kerugian thdp diri sendiri; 23. deduce, cause to come to, membuat: to ~ a conclusion, membuat kesimpulan; to ~ comparisons, membuat perbandingan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foregroundn 1. latar depan: I am in the ~ of the photograph, saya berada di latar depan gambar itu; 2. (fig.) a. position of importance, tempat yg utama: the question of peace is in the ~ of our minds, persoalan perdamaian mendapat tempat yg utama dlm fikiran kami; b. centre of attention, pusat perhatian: the tax reforms are still in ~ of public attention, pembaruan cukai masih merupakan pusat perhatian umum.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crucialadj 1. critical, genting: the ~ moment, saat genting; a ~ period, masa yg genting; 2. (colloq) important, penting: the next few months will be ~ in our efforts towards peace, beberapa bulan yg akan datang adalah penting dlm usaha kita utk mencapai perdamaian; a ~ issue, isu yg penting; 3. decisive, penentu: the ~ game of the tournament, perlawanan penentu dlm pertandingan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas