Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pe.rem.puan] | ڤرمڤوان

Definisi : 1. wanita, lwn laki-laki: ~ itu isteri dia; raja ~ permaisuri; penyakit ~ penyakit sifilis; 2. isteri: ~nya orang Minangkabau; ~ gatal perempuan yg suka akan laki-laki; ~ jahat =~ jalang pelacur; ~ joget perempuan penari joget; ~ jungkat perempuan gatal; ~ simpanan perempuan yg dijadikan teman utk tujuan seks tanpa ikatan perkahwinan yg sah; ~ melangkahi ular tiada lepas prb perihal kelemahan perempuan; bagai bunyi ~ di air prb sangat bising (riuh-rendah); keperempuanan perihal sifat perempuan: kelakuan Rahimah sehari-hari memberi gambaran yg nyata tentang isi hati ~nya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[pe.rem.puan] | ڤرمڤوان

Definisi : 1 jenis manusia sbg pasangan kpd lelaki; jenis manusia yg umumnya akan atau dpt melahirkan anak: Anaknya tiga orang, iaitu dua orang lelaki dan seorang ~. 2 teman hidup bagi lelaki; isteri: ~nya orang Pahang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
perempuan (kata nama)
1. Bersinonim dengan wanita: kaum Hawa, kaum ibu, nisa, empuan, awewe, wadon, betina,
Berantonim dengan lelaki

2. Bersinonim dengan isteri: bini, orang rumah, suri rumah, paduri,
Berantonim dengan suami

Kata Terbitan : keperempuanan,

Puisi
 

Buah durian dibelah dua,
     Mari kutaruh dalam perahu;
Orang perempuan bersanggul dua,
     Mari kucium orang tak tahu.


Lihat selanjutnya...(11)
Peribahasa

Perempuan serasan,
     lelaki pemalu.

Bermaksud :

Pegangan hidup yang tidak serupa. serasan = seperasaan.

 

Lihat selanjutnya...(136)


Bahasa Sukuan Bajau

EntriSinonimTakrifContoh AyatTerjemahan Bahasa MelayuTemaBahasa
betongosbetungkuperempuan memanas badannya dgn apiDendo bau nganak betaogos ta tungku.Perempuan baru melahirkan memanaskan badannya di dapur.adat resam dan yang berkaitanBajau
ngeliin Perempuan yg baru bersalin berpantang 40-100 hrDendo ngeliin nia mangau entelo 40 bangi.Perempuan berpantang tidak memakan telor 40 hr.adat resam dan yang berkaitanBajau
manaw pengantin perempuan menjemput/ menunggu pengantin lelaki di lapanganDendo ngeliin nia mangau entelo 40 bangi.Perempuan baru bersalin memanaskan badannya di dapur.adat resam dan yang berkaitanBajau
adat pemberian atau permintaan keluarga perempuan dlm majlis perkahwinan (kerbau)Seiko 2 kerbau bei penaku sebagai adat.Sebanyak 2 ekor kerbau permintaan keluarga perempuan utk majlis perkahwinan.budayaBajau
ngelente lawatan balas pihak pengantin perempuan ke rumah pengantin lelaki selepas majlis persandinganMaidan ngelente peneruun bei jo maidan seganding.Majlis lawatan balas pengantin perempuan diadakan selepas majlis persandingan.budayaBajau
pelekat rombongan pengantin lelaki bertolak ke rumah pengantin perempuanDela pelekat ta’ ruma’ dendo bei jo waktu Zohor.Pengantin lelaki bertolak ke rumah pengantin perempuan setelah waktu Zohor.budayaBajau
pikulan pemberian sagu hati kpd waris keluarga perempuan dlm majlis perkahwinan (boleh digantikan dgn wang tunai)4 pikulan bei penakan le’segaa.Empat buah sagu hati telah diminta mereka.budayaBajau
putar naga pengantin lelaki dikehendaki membuat pusingan sebanyak 7 kali di halaman rumah pengantin perempuan sebelum persandingan.lopos jo putar naga, baru ni pengantin dela seno' meniik setanding.Selesai sahaja acara putar naga, pengantin lelaki disuruh naik ke rumah untuk majlis bersanding.adat resam dan yang berkaitanBajau
ngatur penonggot majlis membincangkan hantaranSegaah ngogo ta rumah dendo ngatur penonggot.Rombongan membincangkan hantaran itu diadakan di rumah perempuan.budayaBajau

Kembali ke atas