Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[per.ja.la.nan] | ڤرجالنن

Definisi : 1. perihal berjalan (bergerak), gerakan: dia bertanggungjawab atas ~ pejabat; bertanggungjawab mentadbir ~ koperasi; 2. = kejalanan ark perihal ber­pergian (kepergian): ibunya meninggal dlm ~ ke Mekah; 3. pengaliran: kotoran meng­halang ~ minyak itu; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[per.ja.la.nan] | ڤرجالنن

Definisi : 1 hal atau perbuatan berjalan: Ia ternampak seekor ular ketika dlm ~ ke sekolah tadi. 2 cara berjalan (bergerak): Dia bertanggungjawab atas ~ syarikat itu. 3 aliran (bkn air dsb): ~ air sungai itu selalu tersekat oleh sampah sarap. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jalan (kata nama)
1. Bersinonim dengan jalan raya: lebuh, lebuh raya, laluan, lorong, jejambat, jejantas, persiaran, denai, rintisan, latisan, landasan, rua, ban,

2. Bersinonim dengan usaha: ikhtiar, kesempatan, peluang,

Kata Terbitan : berjalan, berjalan-jalan, menjalani, menjalankan, perjalanan,

Peribahasa

Semut terpijak tidak mati,
     alu tertarung patah tiga.

Bermaksud :

Perjalanan seorang perempuan yang baik, tidak terlampau lambat dan tidak pula terlampau cepat, tetapi kuat dan tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: Semut dipijak tak mati, antan dilanda patah tiga).

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
traveln act of travelling, journey, perjalanan: ~ broadens the mind, perjalanan meluaskan fikiran; the island is a day’s ~ from here, pulau itu letaknya satu hari perjalanan dr sini; I met many interesting people on my ~s, banyak orang yg menarik yg saya temui dlm perjalanan saya; air ~, perjalanan udara; ~ writers, penulis perjalanan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
journeyn perjalanan: a tiring ~, perjalanan yg meletihkan; the temple is approximately three days ~ from here, kuil itu kira-kira tiga hari perjalanan dr sini; go on a ~, pergi berjalan; make a ~, berjalan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
passagetambang perjalanan: he saved up for his ~, dia menyimpan wang utk tambang perjalanannya; work o’s ~, bekerja (dlm kapal yg dinaikinya) utk membayar tambang perjalanan: he worked his ~ from Australia to England, dia bekerja dlm kapal yg dinaikinya utk membayar tambang perjalanan dr Australia ke England; 7. movement (across, through, by, over a place) a. (of air, liquid) pengaliran: to hamper the ~ of air into the lungs, menghalang pengaliran udara ke dlm paru-paru;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
roadon the ~, a. travelling by road, dlm perjalanan: how long were they on the ~?, sudah berapa lama mereka dlm perjalanan?; I was exhausted after three hours on the ~, saya keletihan selepas tiga jam dlm perjalanan; b. in use, masih boleh /dipakai, digunakan/: my old car is still on the ~, kereta lama saya masih boleh dipakai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
trekvi membuat perjalanan jauh: they ~ked for days along the river bank, mereka membuat perjalanan jauh berhari-hari lamanya di sepanjang tebing sungai itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
marchthe ~ of time, peredaran zaman, perjalanan masa; on the~, bergerak, dlm perjalanan; (of time) berlalu, berjalan, bergerak: the unit was three days on the ~, unit itu sudah tiga hari bergerak; time is always on the ~, wakKamus Inggeris-Melayu Dewan
trekn long, often difficult journey, perjalanan jauh: the ~ northward started in September, perjalanan jauh menuju ke utara bermula pd bulan September;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
travel-sickadj mabuk perjalanan: I always get ~ on long car journeys, saya selalu mabuk perjalanan apabila lama menaiki kereta.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
itineraryn schedule, jadual perjalanan: he mapped out his ~ with the travel agent, dia membincangkan jadual perjalanan dgn egen pelancongan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
en routeadv dlm perjalanan: the plane leaves today ~ for London, kapal terbang itu berlepas hari ini dlm perjalanan ke London.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas