Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[per.ti.kaian] | ڤرتيکاين

Definisi : 1. perselisihan, perbezaan; 2. per-telingkahan, perkelahian, persengketaan, pertentangan (faham, pendapat): segala ~ dapat diselesaikan secara aman menerusi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[per.ti.kaian] | ڤرتيکاين

Definisi : 1 hal atau keadaan yg tidak sama; perbezaan; perselisihan. 2 sesuatu yg dipertikaikan; perbezaan pendapat dll. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tikai
Kata Terbitan : bertikai, mempertikaikan, pertikaian,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
disputen pertikaian: a heated ~ over the question of arms sale, pertikaian yg hangat ttg persoalan penjualan senjata; a border ~, pertikaian sempadan; an industrial ~, pertikaian perindustrian; a matter of ~, perkara yg boleh dipertikaikan; beyond ~, tdk boleh /dipertikaikan, dipersoalkan/ lagi; in ~, (sedang) /dipertikaikan, dipersoalkan/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
conflictn 1. fighting, battle, pertempuran: armed ~, pertempuran bersenjata; 2. struggle, controversy, konflik, pertikaian, persengketaan: the ~ between the superpowers, pertikaian antara kuasa-kuasa besar; the ~ between the church and the state, persengketaan antara pihak gereja dgn pihak kerajaan; 3. opposition, difference, konflik, percanggahan, pertentangan: a ~ of ideas, percanggahan idea; a ~ of interests, konflik kepentingan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
itiii. (as obj of pass. verb), [repeat noun it replaces]: the dispute continued for over six months before ~ was finally settled, pertikaian itu berlarutan lebih drpd enam bulan sebelum pertikaian itu selesai; c. (ref to child, baby, whose sex is unknown or considered not important in rel to what one wants to say) i. (used in a clause) dia, ia, [or not translated]; (with words like “hope”, “wish”, “think”, etc), [replace noun it refers to with another noun]; (with words ref to physical attributes). nya; (used with Malay pass. verb) -nya: the stages that every child must go through as ~ grows up, peringkat-peringkat yg mesti dilalui oleh setiap kanak-kanak semasa dia membesar or semasa membesar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
running~ battle, pertikaian yg berpanjangan; ~ repairs, pembaikan kecil;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disputationn 1. (fml)argument, controversy, pertikaian; 2. (archaic) academic debate, perdebatan, perbahasan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
demarcationn (trade union) pembatasan: ~ of responsibilities, pembatasan tanggungjawab; ~ dispute, pertikaian penentuan kerja; ~ line, a. garisan /perenggan, tanda sempadan/; b. (fig.) garis pemisah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
negotiationn 1. act of negotiating, perundingan: the dispute was settled by ~, pertikaian itu diselesaikan melalui perundingan; a matter for ~, perkara yg harus dirundingkan; be in ~ with so., sedang berunding dgn sso; /enter into, open, start/ ~s with so., mengadakan perundingan dgn sso; under ~, dlm perundingan, sedang dirundingkan; 2. discussion, rundingan: to resume ~s on the matter, memulakan rundingan ttg hal itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
proceduren tatacara, prosedur: there are certain ~s for resolving labour disputes, ada tatacara tertentu utk menyelesaikan pertikaian buruh; they did not follow the usual ~, mereka tdk mengikut tatacara biasa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prefatoryadjpembukaan, aluan: the Minister referred to the dissension in his ~ remarks, Menteri itu merujuk kpd pertikaian itu dlm ucapan pembukaannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
factionn 1. discontented minority within a larger group, puak: warring ~s, puak-puak yg bermusuhan; 2. conflict, perselisihan, pertikaian, perbalahan: a party destroyed by internal ~, parti yg musnah akibat perbalahan dalaman.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas