| proprietorial | adj 1. (fml) belonging to a proprietor, (sbg) /tuan punya, empunya/: ~ rights, hak tuan punya; 2. (often derog) like or rel to a proprietor, yg punya, tuan punya: some members of the staff have a ~ attitude towards the office telephone, sesetengah kakitangan bersikap spt merekalah yg punya telefon pejabat itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| theirs | pron kepunyaan mereka, approp n + mereka, mereka punya: are those books ~?, adakah buku-buku itu buku mereka?; these pictures are ~, not mine, gambar ini mereka punya bukan saya punya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| owner | n tuan punya, pemilik; (of house, land) tuan (punya), pemilik: the police could not find the car’s ~, pihak polis tdk dapat mencari tuan punya kereta itu; he is part ~ of the shop, dia ialah pemilik bersama kedai itu; the ~ of the house was away at the time, tuan rumah tdk ada pd waktu itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| own | vt 1. possess, mempunyai, memiliki; (used with determiner or definite article) memiliki, milik, tuan punya, kepunyaan, pemilik, punya: he ~s three houses, dia mempunyai tiga buah rumah; I used to ~ a car, but not anymore now, dahulu saya mempunyai kereta, tetapi sekarang tdk lagi; who ~s the farm across the river?, siapa tuan punya ladang di seberang sungai itu? or siapa yg memiliki ladang di seberang sungai itu? or ladang di seberang sungai itu kepunyaan siapa?; he still ~ the business, dia masih memiliki perniagaan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| whose | pron 1. (used in questions) belonging to whom, siapa, siapa punya: ~ book is this?, ini buku siapa or buku ini siapa punya?; ~ is this?, ini milik siapa? or ini siapa punya?; 2. (used as rel pron) of whom or which, yang [n] -nya: the author ~ novel is now a bestseller, pengarang yg novelnya sekarang sangat laris jualannya; I have a friend ~ family has emigrated to Canada, saya ada seorang kawan yang keluarganya telah berhijrah ke Kanada; cars ~ parts are not easily available, kereta yang barang gantinya tdk mudah diperoleh; I found a cup ~ handle was broken, saya menjumpai sebiji cawan yang tangkainya sudah pecah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| proprietor | n tuan punya, empunya: he is sole ~ of a large textile factory, dia ialah tuan punya tunggal sebuah kilang tekstil yg besar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shopkeeper | n pekedai; (owner) tuan punya kedai; (Chinese) tauke: the ~ served me himself, tuan punya kedai itu sendiri yg melayan saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| own | /like, as if /so. ~s the place, (colloq) macam [sst] bapa dia punya: he behaved like he ~ed the place, dia berlagak macam rumah itu bapa dia punya; 2. (dated) admit, mengaku: he ~ed that he was mistaken, dia mengaku bahawa dia telah membuat kesilapan; she ~ed to being at fault, dia mengaku dirinya bersalah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| proprietary | adj (fml) 1. of or rel to an owner, proprietor, tuan punya, empunya: he had no ~ interest in the company whatsoever, dia tdk ada kepentingan langsung sbg tuan punya syarikat itu; 2. manufactured and distributed by owner, proprietari: ~ brands of shampoo, syampu jenama proprietari; ~ medicines, ubat-ubat proprietari; 3. like an owner, seolah-olah /sso, sst/ milik sso: she placed her hand on his shoulder in a very ~ manner, dia meletakkan tangannya pd bahu lelaki itu seolah-olah lelaki itu miliknya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| proprietress | n /tuan punya, empunya/ (wanita). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |