Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ra.puh] | راڤوه

Definisi : 1. mudah patah (cabik, pecah, putus, robek, sobek): keropok yg ~; daun-daun musim buah yg telah ~ dan reput; 2. ki tidak teguh, tidak kuat, lemah: tubuh yg kecil ~; betapa lemahnya dan betapa ~nya jiwa pemuda-pemuda kita apabila berdepan dgn pengaruh dr luar; pertelingkahan tentang beberapa isu membayangkan betapa ~nya hubungan yg terjalin antara kita; hidupnya (nyawanya) ~ lekas mati; ~ hati a) lemah hati (semangat), lunak; b) mudah tersinggung perasaannya; ~ iman tidak kuat (teguh) iman; ~ jiwa (semangat) lemah jiwa (semangat); ~ mulut tidak dapat me­nyim­pan rahsia, suka sangat bercakap; merapuhkan menjadikan (menyebabkan) rapuh; kerapuhan 1. perihal rapuh; 2. kelemahan (hati dll); perapuh 1. sesuatu yg merapuhkan; ilmu ~ jampi (mantera) utk melembutkan musuh (senjata dll); 2. (orang yg) mudah rapuh (hati dll): peguam muda yg ~ hati. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ra.puh] | راڤوه

Definisi : 1 mudah patah; mudah pecah: Kayu itu ~. 2 tidak teguh (bkn pen­dirian); lemah (jiwa). merapuhkan menjadikan rapuh. kerapuhan keada­-an atau sifat rapuh. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
rapuh
Rujuk :rangup

Peribahasa

Nibung bangsai bertaruk muda.

Bermaksud :

Orang tua yang berlagak muda. bangsai = rapuh dan buruk.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
brittleadj 1. easily cracked, broken, rapuh, getas: his bones are ~, tulangnya rapuh; this china seems very ~, tembikar ini nampaknya sangat rapuh; 2. easily damaged, destroyed, rapuh: a ~ marriage, perkahwinan yg rapuh; a ~ agreement, perjanjian yg rapuh; 3. insensitive, lacking warmth, bertabiat keras: a ~, selfish woman, perempuan yg bertabiat keras dan mementingkan diri sendiri.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
frailadj 1. delicate, (of person) lemah, rapuh; (of health) mudah terganggu; (of voice) lemah: a ~ old woman, perempuan tua yg lemah; he spoke in a ~ voice, dia bercakap dgn suara yg lemah; 2. easily broken, kelihatan tdk /kukuh, kuat/, mubut: the chair looks ~, kerusi itu kelihatan mubut; 3. unable to resist temptation, lemah, rapuh: ~ humanity, manusia yg lemah or yg rapuh jiwanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crumblyadj rapuh; (of soil) peroi: the earth was dry and ~, tanah itu kering dan peroi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shortbread n kek rapuh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crispvi also ~ up, 1. (of st baked) menjadi /rangup, rapuh/: the biscuits will ~ up if you heat them in the oven, biskut itu akan menjadi rangup sekiranya dibakar di dlm ketuhar; 2. (of vegetable, fruit) menjadi rangup;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crunchvi make noise, berderap-derap: the crisp snow ~ed under the car tyres, salji rapuh berderap-derap digilis tayar kereta; as we walked, our boots ~ed on the gravel, apabila kami berjalan, but kami berderap-derap di atas batu kerikil;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crispadj 1. brittle, crunchy, a. (of biscuits, pastry, etc) rangup, rapuh: ~ biscuits, biskut rangup; b. (of toast) rangup, garing; c. (of st fried) garing: ~ bacon, dendeng babi garing; d. (of snow) peroi; 2. fresh and firm, rangup; (of paper, paper money, clothes, etc) keras: ~ cabbage leaves, daun kubis yg rangup; 3. (of air, breeze, etc) invigorating, sejuk dan segar: a ~ night breeze, angin malam yg sejuk dan segar; 4. tightly curled, keriting halus: ~ hair, rambut keriting halus; 5. brisk, a. (of manner, behaviour, etc) tegas dan tdk membuang masa; b. (of speech, writing, etc) ringkas dan tepat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shortening n butter etc used in making pastry, lelemak: the addition of extra ~ will make the pastry softer and more crumbly, jika ditambahi lelemak, adunan itu akan menjadi lebih lembut dan rapuh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
short9. (of vowel, syllable) pronounced briefly, pendek: the ~ vowel in “sin” and the long vowel in “seen”, sebutan vokal yg pendek bagi kata “sin” dan sebutan vokal yg panjang bagi kata “seen”; 10. (of cake, pastry) rich and crumbly, rapuh: ~ crust pastry, pastri rapuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fragileadj 1. easily broken, a. (of glass etc) getas, mudah pecah: ~ china, tembikar yg mudah pecah; b. (of bone) mudah patah; c. (of plant) mudah rosak; d. (of relationship) rapuh, mudah putus; 2. weak, a. (of person) lemah, rapuh: a ~ old man, lelaki tua yg lemah; b. (of system) mudah terjejas, tdk kukuh: democracy in this country is ~, demokrasi di negara ini mudah terjejas; 3. (fig.), (colloq) in poor condition, spt nak relai: what did you do last night?. You’re looking very ~ today, apa yg kamu buat malam tadi?. Kamu nampaknya spt nak relai hari ini.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas