| misinformed | adj salah faham: the people in this village are completely ~ about what’s going on, penduduk kampung ini benar-benar salah faham ttg apa yg sedang berlaku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| misunderstand | vt menyalahfahami [n], salah faham: she misunderstood the directive, dia telah menyalahfahami arahan itu; don’t ~ me; I’m only trying to help, jangan salah faham; saya hanya ingin menolong; his intention has been misundersto | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cross-purposes | n; be at ~, a. misunderstand each other, salah faham: we seem to be at ~, I thought you wanted to go to Bangkok, not Haadyai, kita ini salah faham, saya fikir kamu hendak ke Bangkok, bukan ke Haadyai; b. have conflicting desires, purposes, plans, etc, [various translations]: to work at ~, bekerja dgn tujuan yg berlainan; to talk at ~, bercakap tdk sehaluan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| misunderstanding | n 1. failure to understand, salah faham: there was some ~ about the time of the meeting, terdapat sedikit salah faham ttg waktu mesyuarat itu; 2. disagreement, perselisihan faham: the ~ between the two countrie | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wrong | get /so., it/ ~, /salah, silap/ faham: I must have got him ~. I thought he wanted me to come today, saya rasa saya salah faham. Saya fikir dia minta saya datang hari ini; I meant to help but you got it all ~, memang maksud saya hendak menolong tetapi kamu salah faham; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| misapprehend | vt /salah, silap/ faham: he ~ed my meaning, dia salah faham akan maksud saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| apparently | adv 1. obviously, nyata, jelas, ketara, terang-terang: she ~ misunderstood everything I said, jelas bahawa dia telah salah faham akan segala yg saya katakan; 2. seemingly, nampaknya, tampaknya, kelihatannya: a man who is ~ devoted to his family,lelaki yg nampaknya amat kasihkan keluarganya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grow | ~ out of, a. result from, arise, /berpunca, bermula/ drpd: the conflict grew out of a misunderstanding, konflik itu berpunca drpd salah faham; b. become too big for, tdk boleh lagi memakai: she has ~n out of all her old clothes, dia sudah tdk boleh lagi memakai semua pakaian lamanya; c. discard as one becomes older, meninggalkan: thank goodness he has ~n out of throwing tantrums, syukurlah dia telah meninggalkan tabiatnya yg suka memberang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| misapprehension | n /salah, silap/ faham: this speech should prevent any further ~ of the government’s intention, ucapan ini seharusnya mencegah salah faham lagi thdp maksud kerajaan; (labour) under a ~, salah anggap: you mean he’s not a qual | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| straighten | ~ out, a. see vi; b. clear up, menjadi baik: don’t worry, the situation will ~ out before long, jangan bimbang, keadaan akan menjadi baik tdk lama lagi; c. resolve, menyelesaikan: let’s ~ out this misunderstanding and start all over again, marilah kita selesaikan salah faham ini dan kita berbaik-baik semula. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |