| Sangkar emas buat isteri, Saat indah masa beradu; Mendengar puji tidak terperi, Sengat lebah terasa madu. | Pantun Melayu Sarawak | Nasihat |
| Buat kebun berpagar-pagar, Dalam kebun taman setanggi, Hendak memikat burung di sangkar, Lepas di sangkar terbang tinggi. | Pantun Melayu Sarawak | Kasih |
| Kalau tuan membuat sangkar, Pasangnya rapat-rapat; Lemah liat kayu akar, Dilentur boleh dipatah tak dapat. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Buluh ditutuh dibuat sangkar, Hendak menyangkar burung nuri; Langit runtuh bumi terbakar, Ke mana awak melari diri? | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Dari jauh bermalam datang, Tetak sangkar pancung kemudi; Darilah jauh kamilah datang, Mendengar tuan baik budi. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |
| Dari Jambi ke Jakarta, Bawa burung dalam sangkar; Manisnya janji selembut kata, Janji terlerai hutan terbakar. | Pantun Melayu Sarawak | Umum |
| Pergi ke hutan mencari akar, Sambil duduk bersiar-siar; Sebab dipikat burung di sangkar, Burung di hutan terlalu liar. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Kapal belayar menyusur bukit, Satu kapal dua serombong; Bagaimana hati tak sakit, Satu sangkar dua burung. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Apa akal kita ke Bangkalih, Buah kundur belah dua; Apa akal nak bagi boleh, Satu sangkar burungnya dua. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Kain pelikat corak bersegi; Isi di dulang hendak dihantar; Kalau pemikat baik budi, Burung terbang pulang ke sangkar. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |