| Sebagai sadur menimbulkan(kan) senam. | Telah kelihatan keadaan yang sebenarnya, yang disembunyi-sembunyikan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebagai pimping di lereng bukit. | Pendirian yang tidak tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai pancang digoncang arus, b. Baling-baling di atas bukit, c. Hati bagai baling-baling, d. Seperti panji-panji ditiup angin). (Bandingkan dengan: Lampai bagai pimping di lereng, lemah bagai lenggundi muda). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebagai petai sisa pengait. | Tak berguna sedikit juga. (Bandingkan dengan: Kulai-balai bagai petai sisa pengait [= dikait]). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebagai orang mencacak tonggak saja. | Masing-masing diam tidak berkata-kata. mencacak = berdiri tegak lurus. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebagai orang mabuk gadung. | Pucat lesi. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebagai minyak dengan air. | Tak akan dapat bersatu (kerana bermusuhan dan sebagainya). (Peribahasa lain yang sama makna: Minyak dengan air adakah [= bolehkah] bercampur?). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebagai langau di ekor gajah. | Selalu mengekor (menurut, mengikut-ikut) orang yang berkuasa. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebagai kunyit dengan kapur. | Mudah dan lekas mesra. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebagai kucing di atas tembok. | Orang yang menjaga dua pekerjaan; orang yang cermat dalam gerak-gerinya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebagai kera mendapat pisang. | Sangat gembira. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |