Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.dang] | سدڠ

Definisi : 1. tengah (ketika, masih) melakukan sesuatu lagi, masih: saya ~ mencuci tangan; ia ~ sakit; 2. sementara, dlm pada itu, dlm waktu itu, ketika itu: matahari itu nampak berwarna merah walaupun ~ rembang. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[se.dang] | سدڠ

Definisi : 1. menengah, tidak besar (kaya, cantik, dll) dan tidak kecil (miskin, buruk, dll), berpatutan: sejak pagi tadi angin bertiup ~; pendapatannya ~ sahaja; 2. cukup, luma-yan, pada: baju ini ~ utk saya; 3. bersahaja, sederhana, tidak berlebih-lebihan: kepintaran-nya ~ saja; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[se.dang] | سدڠ

Definisi : = sedangkan 1. sekalipun, walau-pun, meskipun: belum pernah ia merasai hidup senang spt perempuan lain ~ cinta kasihnya tiada berkurang-kurang kepadaku; sedang-kan binatang yg tidak berakal itu lagi dapat diajar oleh manusia; 2. padahal, walhal: dapatkah ia menolak kemungkinan itu sedang-kan ia lemah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[se.dang] | سدڠ

Definisi : ketika masih melakukan sesuatu; masih dlm sesuatu keadaan: Isterinya ~ mengandung. Ketika dia tiba tadi, saya ~ membaca akhbar. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[se.dang] | سدڠ

Definisi : 1 tidak berlebih-lebihan keadaannya (spt tidak terlalu besar dan tidak juga terlalu kecil); menengah atau sederhana keadaannya: Pendapatannya ~ saja. Rumah saya ~ besarnya. 2 ber­patutan atau berpadanan; cukup; pa­dan: Baju ini ~ utk saya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[se.dang] | سدڠ

Definisi : , = sedangkan 1 sung­guhpun; walaupun; sekalipun: ~ bah, kapar tak hanyut, inikan pula, kemarau panjang. 2 padahal; walhal: Bagaimana aku hendak menolongmu, ~ diriku sendiri pun serba kekurangan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sedang (kata tugas)
Bersinonim dengan tengah, ketika, masih; sementara, dalam pada itu,
Kata Terbitan : sedang2, sedang3, sedangkan,

Puisi
 

Sedang manis buahmu mubingu,
     Manislah lagi buah embacang;
Sedang baik kasihmu dahulu,
     Baiklah lagi kasih yang mendatang.


Lihat selanjutnya...(34)
Peribahasa

Hari ini sedang panas panjang,
     kacang telah lupakan kulitnya.

Bermaksud :

Orang miskin jadi kaya, lupa akan dirinya.

 

Lihat selanjutnya...(34)


Glosari Dialek Kedah

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
dok II[do/]kata tugassedang.La ni dia dok tidoq.[lA ni d.jA do/ ti.dâÖ]Sekarang dia sedang tidur.
tak betadong[tA/ b«.tA.doN] ada kena-mengena atau bersangkutan dengan perkara yang sedang dibahas atau diperkatakan.Benda hak Mat Dereh cakap tu tak betadong dengan kampong kita.[b«n.dA hA/ mAt d«.Òeh tSA.kAp tu tA/ b«.tA.doN d«.NAn kAm.poN ki.tA]Perkara yang diceritakan oleh Mat Deris itu tidak ada kena mengena dengan kampung kita.
puruih[pu.Òuih]kata namalidi (kelapa).Depa dok kerat purus nak buat cucuk sate.[dE.pA do/ k«.ÒAt pu.Òuih nA/ bu.wAt tSu.tSu/ sA.te]Mereka sedang mengerat lidi untuk dibuat cucuk sate.
pompang[pom.pAN]kata namasejenis jaring untuk menangkap ikan.Depa dok sisip pompang hak koyak semalam.[dE.pA do/ si.sip pom.pAN hA/ ko.jA/ s«.mA.lAm]Mereka sedang menyisip pompang yang koyak semalam.
kerobek[k«.ҍ.bE/]kata kerja1. mengorek dengan menggunakan jari (kata kiasan).Budak tu dok kerobek telinga dia.[bu.dA/ tu do/ k«.ҍ.bE/ t«.li.NA di.jA]Budak itu sedang mengorek telinganya.
gam[gAm]kata adjektifserta-merta, tiba-tiba.Tengah kami dok ralet kata kat dia, gam dia mai.[t«.NAh kA.mi do/ ÒA.let kA.tA kAt di.jA gAm di.jA mAj]Sedang kami leka mengata-ngatakan tentang dirinya tiba-tiba dia muncul.
rambat[ÒAm.bAt]kata namarantai (batu) jala.Ayah dok pasang rambat kat jala hak baru siap tu.[A.jAh do/ pA.sAN ÒAm.bAt kAt dZA.lA hA/ bA.Òu si.jAp tu]Ayah sedang memasang rantai (batu) jala, pada jala yang baru disiapkan.
   2. menyeleweng, beralih, berubah, melencong.Orang dok cerita pasai agama, tut-tut dia kona tang laen.[.ÒAN do/ tS«.Òi.tA pA.sAj A.gA.mA tut.tut di.jA k.nA tAN lAen]Kita sedang berbincang pasal agama, tiba-tiba dia menyeleweng cerita lain.
kecaq[k«.tSAâÖ]kata kerja1. menyelerakkan, menyepah-nyepahkan (barangan, perkakasan, makanan, pakaian dan lain-lain).Budak tu dok kecaq baju emak dia.[bu.dA/ tu do/ k«.tSAâÖ bA.dZu mA/ di.jA]Budak itu sedang menyelerakkan baju emaknya.
cenggeh[tSEN.gEh]kata kerjatenggek.Burong lang tu dok cenggeh ataeh dahan dok pehati ayam.[bu.ÒoN lAN tu do/ tSEN.gEh A.tAeh dA.hAn do/ p«.ÒA.ti A.jAm]Burung helang itu sedang bertenggek atas dahan mengintai ayam.
12345

Kembali ke atas