boiled | adj rebus: ~ onions, bawang rebus; (of eggs); hard-~, rebus; half-~, /separuh, setengah/ masak; soft-~, /separuh, setengah/ masak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
half-hearted | adj /separuh, setengah/ hati, tdk bersungguh-sungguh: the two parties made a ~ attempt at negotiating peace, knowing full well that neither would compromise, kedua-dua pihak membuat percubaan yg tdk sungguh-sungguh utk berdamai krn mereka tahu tdk ada siapa pun yg akan bertolak ansur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
half-circle | n /separuh, setengah/ bulatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
half-mast | n; (fly) at ~, dikibarkan /separuh, setengah/tiang: flags were flown at ~ when news of the king’s death was made known, bendera dikibarkan setengah tiang apabila berita kemangkatan raja itu diumumkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
half-price | adj & adv /separuh, setengah/ harga: ~ goods, barang-barang separuh harga; everything is being sold at ~, semua barang dijual separuh harga. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
half-moon | n 1. (of moon) bulan separuh; 2. st that is semicircular in shape, bentuk /separuh, setengah/ bulatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
half-way | adv midway, /separuh, setengah/ jalan: they’ll probably be ~ there by now, mereka mungkin telah sampai separuh jalan ke sana sekarang ini; the rope reaches only ~, tali itu setakat separuh jalan sahaja; he’s ~ through the four-year course, dia baru separuh jalan mengikuti kursus empat tahun itu; he swam ~ across the river, dia berenang separuh jalan menyeberangi sungai itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
half-and-half | adj /setengah, separuh/ [sst] dan /setengah, separuh/ [sst]: she added a ~ mixture of water and milk to the tomato soup, dia menambahkan campuran setengah air dan setengah susu ke dlm sup tomato itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
half | n 1. one of two (approx) equal parts, setengah, separuh; (in measurement) setengah: two is ~ of four, dua adalah setengah drpd empat; ~ of the staff are on leave, separuh drpd kakitangan sedang bercuti; the first ~ of the course is to be completed in one year, separuh pertama kursus itu akan diselesaikan dlm masa setahun; a kilo and a ~, satu kilo setengah; 2. either of two parts, bahagian: you take the bigger ~, I’m not so hungry, kamu ambillah bahagian yg lebih besar, saya tdk begitu lapar; first ~, separuh pertama; second ~, separuh kedua; 3. (in games, matches) separuh masa: the first ~, separuh masa pertama; the second ~, separuh masa kedua; 4. see HALF-BACK; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
half | adj 1. being one of two (approx) equal parts, setengah, separuh; (of measurement) setengah: he got a ~ share of the estate, dia mendapat setengah bahagian drpd harta itu; a ~ chicken, setengah ekor ayam; a ~ dozen, setengah dozen; ~ an hour, setengah jam; ~ the children in the class fell sick, separuh drpd kanak-kanak di dlm kelas itu jatuh sakit; he spends ~ his time playing golf, dia menghabiskan setengah drpd masanya bermain golf; 2. partial, [various translations]: the painter did only a ~ job on my walls, tukang cat itu hanya mengecat dinding rumah saya separuh jalan; ~ knowledge can be dangerous, pengetahuan yg tdk mendalam boleh mendatangkan bahaya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |