| dilutam | [di.lu.tAm] | kata kerja | cubit bertubi-tubi. | Dilutame mulut anake yang moncarut tu sampai lobam-lobam. | [di.lu.tAm.E mu.lut A.nA/.E jAN mn.tSA.Äut tu sAm.pAjl.bAm l.bAm] | Dicubitnya berkali-kali mulut anaknya yang mencarut itu, hingga lebam-lebam. |
| borantam | [b.ÄAn.tAm] | kata kerja | bantu membantu. | Baek boto orang tu borantam adek boradek bilo nak kawenan anake. | [bAE/ b.t .ÄAN tu b.ÄAn.tAm A.dE/ b.ÄA.dE/ bi.l nA/ kA.wEn.An A.nA/.E] | Baik betul orang itu bantu-membantu adik beradik, apabila hendak kahwinkan anaknya. |
| botontam | [b.tn.tAm] | kata adjektif | berpusu-pusu. | Kek muko pintu tu, orang botontam nak nengok penganten. | [kE/ mu.k pin.tu tu .ÄAN b.tn.tAm nA/ nE.N/ p«.NAn.ten] | Di depan pintu itu, orang berpusu-pusu hendak melihat pengantin. |
| tengkuluk | [t«N.ku.lu/] | kata nama | kain penutup kepala perempuan yang berbucu dua di kiri dan kanan menyerupai bentuk rumah Minangkabau. | Botambah bosori anak daro Cik Timah bilo dio pakai tengkuluk. | [b.tAm.bAh b.s.Äi A.nA/ dA.Ä tSi/ ti.mAh bi.l di.j pA.kAj t«N.ku.lu/] | Bertambah berseri anak dara Cik Timah apabila dia memakai tengkuluk. |
| hombo-hombo | [hom.bo.hom.bo] | kata kerja | mengacah, acah-acah. | Jangan hombo-hombo borok kek tambatan tu, kok lopeh torok kau digigite. | [dZA.NAn hom.bo.hom.bo bo.Äo/ kE/ tAm.bA.tAn tu ko/ l.pEh to.Äo/ kAw di.gi.git.E] | Jangan usik-usik beruk di tambatan itu, kalau terlepas teruk kau dibuatnya. |
| gebong | [gE.bN] | kata adjektif | lahap. | Gebong boto budak ni abih nasi sopinggan monjuju, nak botambahe lai. | [gE.bN bo.to bu.dA/ ni A.bih nA.si s.piN.gAn mn.dZu.dZu nA/ b.tAm.bAh.E lAi:] | Lahap betul budak ini, habis nasi sepinggan penuh hendak bertambahnya lagi. |