Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[tam.pu/] | تمڤوق

Definisi : 1. bahagian hujung tangkai tempat buah melekat: ~ manggis; 2. perhiasan sbg penutup (di atas, di pangkal, di hujung se­suatu): ~ pending; 3. gagang atau pegangan se­suatu alat (cerek, pistol, dll), tangkai yg kecil dan pendek: ~ pistol; 4. ki yg tertinggi (pimpinan sesuatu dll), yg utama, yg pokok, pucuk: ia telah mengambil ~ pimpinan ASAS 50 sbg ketuanya yg pertama; ~ bantal seraga penutup di hujung dan di pangkal bantal seraga (dibuat drpd emas, perak, sulaman, dll); ~ caping penutup ke­malu­an anak perempuan berbentuk daun sirih (dibuat drpd emas atau perak); ~ cerek pegang­an cerek; (memegang) ~ kuasa (memegang) kuasa yg tertinggi; ~ labu a) tampuk buah labu; b) ark kelentit; ~ lampu elektrik soket tempat melekatkan mentol lampu elektrik, piting; ~ manggis a) tampuk buah manggis; b) ki perhiasan yg menyerupai tampuk mang­gis; (memegang) ~ negeri (negara) (meme­gang) pemerintahan negeri (negara); ~ pe­merin­tah­an kuasa yg tertinggi dlm pemerin­tahan; ~ pimpinan pucuk pimpinan, pimpinan yg ter­tinggi; ~ pistol gagang pistol; ~ subang baha­gi­­an subang yg dimasukkan ke dlm lubang cuping telinga; ~ susu lingkaran hitam seke­liling puting susu; ~nya masih bergetah ki ada mata pencari­an­nya; darah se~ pinang ki masih muda benar dan kurang berpengalaman; melanting menuju ~ prb tiap-tiap usaha tentu ada maksudnya; bertampuk ada tampuknya, memakai tam­puk; ~ bertangkai prb ada bukti yg kuat; bertampukkan menggunakan sesuatu sbg tampuk: tiga lapis bantal susun, ~ emas ber­permata. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tam.pu/] | تمڤوق

Definisi : ~ pinang a) sj burung, burung bunga, Calyptomena viridis; b) sj burung, burung seluit, burung takau, Calyptomena v. viridis. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tam.pu/] | تمڤوق

Definisi : 1 bahagian hujung tangkai yg melekat pd buah: ~ manggis. 2 bahagian drpd sesuatu utk dipegang; tangkai yg pendek; gagang: ~ pistol. 3 yg tertinggi (bkn kuasa dll); yg menjadi pokok pangkal; yg terutama: ~ pimpinan pe­mimpin yg tertinggi. bertampuk ada tampuknya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tampuk (kata nama)
1. Bersinonim dengan gagang: batang, tangkai, hulu, tapuk pemegang, pangkal,

2. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan pucuk, yang tertinggi, yang teratas, yang utama.,


Puisi
 

Hitam-hitam si tampuk manggis,
     Bunga kemuning luruh di hulu;
Hitam-hitam kupandang manis,
     Putih kuning tinggal dahulu.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Pinang pulang ke tampuk.

Bermaksud :

Sudah pada tempatnya; sudah cocok benar.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
2 [kap] ก (ร ้ องเป็นทำนอง) menyanyi, bernyanyi = ข ั บร ้ อง ข ั บร ้ อง [-r:] ดู ข ั บ 2 ข ั ้ว [kua] น tampuk ข ั้ วแม ่ เหล็ก [-m:lek] น kutub magnet ข ั ้วโลก [-lok] น kutub: ข ั ้วโลกเหนือ ku- tub utara ข ั ้ วโลกใต ้ kutub selatan ขา นหลงจาก เหตุการณ ์ 11 ก ั นยายน มีผู ้ ต ้ องสงส ั ยถูกจ ั บ เป็นจำนวนมาก Ekoran peristiwa 11 September, ramai yang disyaki telah ditangkap. ควั่น 1 [kwan] น tampuk: ทุเรียนลูกน ั ้น คว ั ่ นหลุดแล ้ วเลยหล ่ นลงมา Durian itu sudah tanggal dari tampuknya lalu gugur. ควั่น 2 [kwan] ก menggelang: เขาคว ั ่ นกิ่ ง ส
Kamus Thai 2.indb
keajaiban ปาด 1 [pa:t] น katak pisang ปาด 2 [pa:t] ก 1 memangkas: คุณพ ่ อปาด หัวมะพร ้ าวอ ่ อนเพื่ อเอาน ้ ำและเนื้ อ Ayah saya memangkas tampuk kelapa muda untuk diambil air dan isinya. 2 memaras, me- meres: เจ ้ าของร ้ านนั้ นปาดข ้ าวสารในกระป๋อง แล ้ วใส ่ ในถุง Pekedai itu memaras beras pada cupak

Kembali ke atas