| baran | [bA.ÄAn] | kata adjektif | berkenaan seseorang yang sangat nakal. | Sopian, awok ni baran ngatlah, kena tangkap poleh baru padan muka. | [s.pi.jAn A.w/ ni bA.ÄAn NAt.lAh k«.n« tAN.kAp po.leh bA.Äu pA.dAn mu.kA] | Sopian, awak ini sangat jahat, kena tangkap oleh polis baru awak tahu. |
| | | | 2. menutup sesuatu dengan pantas. | Wek susoh ngat nok tangkap anak ayam tu, pedak aje dengan guni. | [we/ su.soh NAt no/ tAN.kAp A.nA/ A.jAm tu p«.dA/ A.dZ« d«.NAn gu.ni] | Nenek susah sangat hendak menangkap anak ayam itu, tutup saja dengan guni. |